Vertaling van "Form classes" in Frans
If the form classes are already considering many elements, some aspects will need to be customized.
En effet, si les classes de formulaires prennent déjà en compte de nombreux éléments, certains aspects nécessitent néanmois une personnalisation.
For form sections (form, edit, and new), the label and help options override the ones defined in the form classes.
Pour les sections du formulaire (form, edit, et new), les options label et help surchargent ceux définis dans les classes de formulaires.
Allows us to form classes with less disparity in children's ages.
Permet à la garderie de former des classes avec moins de disparités dans les âges des enfants.
Access to each course therefore requires an entrance exam in order to form classes of a suitable level for all participants.
L'accès à chaque cours nécessite donc un examen d'entrée pour former des classes d'un niveau adapté à tous les participants.
20The two predisposing factors are first assessed from simple indicators to evaluate the morphometric potential and the sedimentary potential of the catchments and then combined to form classes of morpho-sedimentary susceptibility.
19Les deux facteurs de prédisposition sont d'abord appréhendés à partir d'indicateurs simples pour évaluer le potentiel morphométrique et le potentiel sédimentaire des bassins versants puis sont ensuite combinés pour former des classes de susceptibilité morpho-sédimentaire.
All form classes are created as subclasses of django.forms.Form, including the ModelForm, which you encounter in Django's admin.
Toutes les classes de formulaires sont créées comme sous-classes de django.forms.Form ou de django.forms.ModelForm.
All form classes are created as subclasses of either django.forms.Form or django.forms.ModelForm.
Toutes les classes de formulaires sont créées comme sous-classes de django.forms.Form ou de django.forms.ModelForm.
Although the primary way you'll use Field classes is in Form classes, you can also instantiate them and use them directly to get a better idea of how they work.
Même si l'emploi principal des classes Field concerne la définition de classes Form, il est aussi possible de les instancier et de les utiliser directement pour obtenir une meilleure idée de leur fonctionnement.
The 31 pupils of the 4th6 class managed the six 1st Form classes of the College (192 pupils) all along the day.
Les 31 élèves de la classe de 3ème6 ont encadré les six classes de l'établissement (192 élèves) durant toute la journée.
Now that there are generated form classes, let's see how easy it is to create a symfony module to deal with the objects from a browser.
Maintenant que nous avons généré les classes de formulaire, voyons comment créer un module symfony pour manipuler les objets depuis un navigateur.
The access to each course foresees an entry test to help the school form classes according to the level of the students.
L'accès aux cours passe par un test d'évaluation destiné à constituer des classes homogènes du point de vue du niveau.
Access to the course is foreseen via a free entry test in order to evaluate the student's initial level of knowledge and to consequently form classes composed of students of the same level.
L'accès au parcours est prévue par un test d'entrée libre pour évaluer le niveau initial de l'étudiant des connaissances et à former par conséquent les classes composées d'élèves de même niveau.
Variables of form classes are declared in the same way, so that you can refer to a form (and its public fields, methods, properties, and components) from the code of any other form.
Les variables des classes fiche sont déclarées de la même façon; on peut ainsi faire référence à une fiche (et à ses champs publics, méthodes, propriétés et composants) à partir du code de toute autre fiche.