Examples with "Forums Code of" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Everyone who joins the forums accepts and agrees to our Forums Code of Conduct, and in nearly every case, conversations move along without a problem.
Toute personne rejoignant les forums accepte notre Code de conduite sur les forums, et dans la plupart des cas, les conversations se déroulent sans problème.
To ensure that your stay is as pleasant and constructive as possible, we require all forum members to read and agree to this Forums Code of Conduct.
Pour veiller à ce que votre passage dans les forums soit le plus agréable et constructif possible, nous demandons à tous les membres de lire et d'accepter ce Code de conduite sur les forums.
For a quick guide to starting out on the Forums, read the Forums Code of Conduct.
Pour une rapide introduction sur l'utilisation des forums, lisez le Code de conduite des forums.
In cases involving an extreme breach of the Forums Code of Conduct, or in the event someone acquires an excessive number of Warnings, their forum privileges may be permanently terminated.
Clôture du compte de forum En cas d'infraction grave à notre Code de conduite sur les forums ou d'un nombre excessif d'avertissements, les privilèges sur les forums peuvent être clôturés de façon permanente.
Warnings If a post or thread poses a significant problem-particularly if it involves a noticeable breach of our Forums Code of Conduct-moderators will remove the post and issue a Warning.
Avertissements Si un message ou fil de discussion pose un sérieux problème (particulièrement s'il enfreint manifestement notre Code de conduite sur les forums), les modérateurs le supprimeront et adresseront un avertissement à son auteur.
We reserve the right to edit or delete any post that we feel breaks any of the rules stated within the hereby Forum Code of Conduct.
Nous nous réservons le droit de modifier ou de supprimer toute publication susceptible d'enfreindre les règles citées dans le présent code de conduite du forum.
Please remember that the forums are also subject to the Rules of Conduct as well as the Forum Code of Conduct.
Gardez à l'esprit que les forums sont également régis par les Règles de conduite et le Code de conduite des forums.
Repeatedly violating any area of the Blizzard Terms of Use or Forum Code of Conduct, including the areas detailed above, will often result in permanent banishment from the forums.
La violation répétée des conditions d'utilisation ou du code de conduite sur les forums, ainsi que des règles détaillées ci-dessus, conduiront souvent à la suspension permanente des forums.
Reason: Share contact infos only in private please. We invite you to read the forum code of conduct
Reason : Nous vous invitons à partager les coordonnées uniquement en privé s'il vous plaît.
It's up to you to read the forum code of conduct and these guidelines to determine what you did wrong, learn from your mistake, and attempt to post again without breaking any rules.
C'est à vous de lire le code de conduite sur les forums et de déterminer de quelle manière vous l'avez enfreint, afin d'apprendre de vos erreurs et de ne plus recommencer.
If you find that you have been warned, or your post has been hidden, please re-read the Rules of Conduct and the Forum Code of Conduct to ensure this doesn't happen again.
Si vous recevez un avertissement ou si votre message a été masqué, veuillez relire les Règles de conduite et le Code de conduite des forums pour être sûr que cela ne se reproduise pas.
The Forum Code of Conduct (linked at the top of the forums) clearly details exactly what is and what is not acceptable behaviour.
En haut des forums se trouve le Code de conduite des forums qui décrit en détail ce qui est un comportement acceptable et ce qui ne l'est pas. Questions associées
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.