From here, it seems incredible that the sea is actually that turquoise.
Vu d'ici, il semble incroyable que la mer soit réellement aussi turquoise.
From here, the leader's next move is anybody's guess.
From here we can also appreciate the perfect finishing of details.
De là, nous pouvons également apprécier la finition parfaite des détails.
From here, follow the old buildings that lead you further.
De là, suivez les vieux bâtiments qui vous emmèneront plus loin.
From here, take a steep gravel road towards the north-east.
De là, prenez une route de gravier raide vers le nord-est.
From here you get a whole new view over the city.
De là, vous avez une toute nouvelle vue sur la ville.
From here there is a staircase up to the covered terrace.
De là, il y a un escalier jusqu'à la terrasse couverte.
From here the betting starts with billions of lives at stake.
De là, le pari commence avec des milliards de vies en jeu.
From here most of the city is easily accessible by foot.
De là, la plupart de la ville est facilement accessible à pied.
From here, one accesses the graceful and harmonious dining room.
De là, vous entrez dans la salle à manger élégante et harmonieuse.
From here on it's just a matter of grinding it out.
From here, people will rush every direction, spreading the cure.
Depuis ici, les gens vont aller partout, répandant le traitement.
From here they are supposed to go on to meet some soldiers.
De là, ils sont censés aller à la rencontre de quelques soldats.