Download for Windows Premium
Publiciteit
relaisnm
Dans la course de relais, nous lui avons attribué la huitième position.
In the relay race, we assigned him the eighth position.
Le passage du témoin dans la course de relais était crucial pour leur succès.
The handing of the baton in the relay race was crucial for their success.
Un relais statique peut contrôler la haute tension sans aucune pièce mobile.
A solid-state relay can control high voltage without any moving parts.
Ils sont arrivés premiers entre eux dans la course de relais du lycée.
They finished ahead of everyone else in the high school relay race.
Le résultat du relais reposait sur les épaules de leur dernier relayeur talentueux.
The relay's outcome rested on the shoulders of their skilled anchorman.
Elle a décidé de faire la course en relais plutôt qu'en individuel cette saison.
This season she's decided to run the relay instead of competing individually.
On utilise maintenant un simple coup de sifflet pour lancer la course du relais.
They now use a simple whistle blow to start the relay race.
Après la séquence complexe de relais, l'enchère finale a confirmé que trèfle est atout.
After the elaborate relay sequence, the final bid confirmed that club is trumps.
Notre équipe de relais a gagné haut la main, finissant plusieurs secondes devant les autres.
Our relay team romped home, finishing seconds ahead of the nearest competitors.
La médaille d'argent gagnée en relais a motivé les athlètes à continuer leurs efforts.
The silver medal they won in the relay inspired the athletes to keep pushing themselves.
Un mauvais départ au relais peut faire perdre plusieurs secondes à toute l'équipe.
A bad start in a relay can cost the whole team several seconds.
Cette piscine est réputée pour avoir vu tomber plusieurs records du monde de relais.
This pool is famous for being the venue where several relay world records have fallen.
Le professeur de sport commente le compas des élèves pendant l'exercice de course en relais.
The gym teacher comments on the students' stride as they run their relay drill.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met relais: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

passage de relais n.
passing the baton
"Le passage de relais entre les deux directeurs se fera progressivement."
passer le relais v.
pass the baton
"Le directeur va passer le relais à son adjoint demain."
prendre le relais v.
take over · pick up the slack
"Marie va prendre le relais de Paul pour finir le projet."
prendre le relais de v.
take over for · cover for
"Marie va prendre le relais de Paul pendant ses vacances."
course de relais n.
relay race
"L'équipe française a remporté la course de relais 4x100 mètres."
parking-relais n.
park and ride
"Le parking-relais permet aux banlieusards d'éviter les embouteillages du centre-ville."
relais d'athlétisme n.
relay race · track relay
"L'équipe française a remporté le relais d'athlétisme 4x100 mètres."
relais postal n.
parcel pickup point
"Je vais chercher mon colis au relais postal du quartier."
de relais adj.
relay
"L'équipe de relais française a gagné la médaille d'or."
point de relais n.
pickup point
"J'ai choisi un point de relais près de chez moi pour récupérer mon colis."
point relais n.
pickup point · parcel pickup location
"Je vais chercher mon colis au point relais près de chez moi."
relais 4 × 100 m n.
4 × 100 meter relay
"L'équipe française a gagné le relais 4 × 100 m aux championnats."
relais 4 × 100 mètres n.
4x100 relay
"L'équipe française a remporté le relais 4 × 100 mètres aux championnats."
relais 4 × 400 m n.
4x400 meter relay
"L'équipe française a remporté le relais 4 × 400 m aux championnats d'Europe."
relais 4 x 100 m n.
4x100 meter relay
"L'équipe française a gagné le relais 4 x 100 m aux championnats."
relais routier n.
truck stop · roadhouse
"Les camionneurs s'arrêtent souvent dans ce relais routier pour déjeuner."
relais rapide n.
fast food restaurant
"Nous avons mangé dans un relais rapide sur l'autoroute."
crédit-relais n.
bridge loan · bridging loan
"Ils ont contracté un crédit-relais pour acheter leur nouvelle maison."
faire un relais v.
relay
"Je vais faire un relais de votre message à l'équipe."
financement relais n.
bridge financing
"La banque lui a accordé un financement relais pour acheter sa nouvelle maison."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor relais in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 38666. Exact: 38666. Verstreken tijd: 123 ms.