For capillary GC, use an on-column injector.
En cas de CG capillaire, utiliser un injecteur on column.
You need the right HPLC or GC column for your method.
Vous avez besoin de la bonne colonne HPLC ou CG pour votre méthode.
A GC man? - A punter with a gold card.
CG man? - Un bolos avec une carte Gold.
The GC cover your use of VIPServices benefits and other services.
Les CG couvrent votre utilisation des prestations VIPServices et de tout autre service.
Here the GC ergonomics and adaptiveness plays an important part.
Ici, les ergonomics et l'adaptabilité jouent un rôle important.
We ran it through the GC mass spec to compare their volatile composition.
On les passe au spectromètre pour comparer leur composition volatile.
For the GC, it's obviously a good operation.
This possibility had always been rejected by the GC side.
Although GC is treatable, global rates continue to rise.
Bien que la gonorrhée soit traitable, les taux mondiaux continuent d'augmenter.
A resolution coming directly from GC to this effect is necessary.
The greatest variety of GC algorithms exists for the old generation.
La plus grande variété d'algorithmes de GC existe pour la vieille génération.
They were wearing camouflage clothing and armed with GC rifles.
Ceux-ci étaient en tenue de camouflage et armés de fusil GC.
National defence is an activity solely within the purview of the GC.
La défense nationale est une activité qui relève uniquement du GC.