Examples with "HS&E Programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Findings from the Tier 1, Tier 2 and Tier 3 audits of the HS&E Programs are tracked through the IIT Process.
Le suivi pour les constations des niveaux 1, 2 et 3 des programmes SSE est effectué par l'entremise du processus de SIP.
At the time of the audit, TransCanada had not adopted a policy that meets the above mentioned criteria for its HS&E programs which includes the PA Program.
Au moment de l'audit, TransCanada n'avait pas adopté de politique répondant au critère susmentionné pour ses programmes sur la SSE, ce qui comprend le programme de sensibilisation du public.
TransCanada has implemented the Incident and Issue Management program in order to track, document, analyze, communicate and report hazards, near-misses, and injuries that applies to all of its HS&E programs including Crossings.
TransCanada a mis en oeuvre un programme de gestion des incidents et des problèmes pour suivre, documenter, analyser, communiquer et déclarer les dangers, les quasi-incidents et les blessures pour l'ensemble de ses programmes, dont le programme de croisement.
The NEB audit determined that TransCanada's internal audit process for its HS&E programs, as well as the third party external audits have consisted entirely of an evaluation of conformance to its own internal requirements (and some international standards).
L'audit de l'Office a établi que le processus de vérification interne de TransCanasa pour ses programmes SSE ainsi que les vérifications externes indépendantes ont régulièrement et uniquement porté sur la conformité aux exigences internes de la société (et à certaines normes internationales).
Andere resultaten
As noted above, TransCanada's senior management and Board of Directors are significantly involved in the direction and review of the company's HS&E related management system programs, including the EP Program.
Comme cela a été indiqué déjà, la haute direction et le conseil d'administration de TransCanada sont étroitement associés à l'orientation et l'examen des programmes relevant du SGSSE, dont le PPE.
The Board's audit conformed that TransCanada's senior management and Board of Directors are significantly involved in the direction and review of the company's HS&E related management system programs and programs.
L'audit de l'Office a confirmé que la haute direction et le conseil d'administration de TransCanada sont étroitement associés à l'orientation et à l'examen du SGSSE et des programmes de la société.
Interviews with TransCanada staff and review of the supporting documentation and records provided by TransCanada indicated that the company undertakes a significant amount of work in the oversight of its Health, Safety and Environmental (HS&E) programs.
Constatation : Les entrevues menées auprès du personnel de la société et l'examen des dossiers et des documents à l'appui indiquent que TransCanada consacre de grands efforts à la surveillance de ses programmes de gestion de la santé, de la sécurité et de l'environnement.
The HS&E Committee considers the effectiveness of implementation of policies, procedures and programs and makes recommendations to the Board of Directors as a whole.
Ce comité s'attache à l'efficacité de l'application des politiques, des procédures et des programmes et fait ses recommandations à l'ensemble du conseil d'administration.
The HS&E Committee of the TransCanada Board also considers implementation and effectiveness of policies, procedures and programs and makes recommends to the Board.
Ce comité s'attache également à la mise en oeuvre et à l'efficacité des politiques, des procédures et des programmes et fait des recommandations au conseil.
The HS&E Committee of the Board of Directors also considers implementation and effectiveness of policies, procedures and programs and makes recommendations to the Board.
Le comité SSE du conseil d'administration étudie également la mise en oeuvre et l'efficacité des politiques, des méthodes et des programmes et formule des recommandations à l'intention de l'Office.
An HS&E Committee of the Board is comprised of Directors that monitor practices and procedures to ensure compliance with legislation, conformity with policies, procedures and programs, and the prevention and mitigation of losses.
Le comité SSE du conseil d'administration est formé d'administrateurs qui surveillent les pratiques et les méthodes garantissant le respect de la loi, la conformité avec les politiques, les méthodes et les programmes et la prévention et l'atténuation des pertes.
The program elements are rolled up into the scorecard each month, forwarded for management review and an annual scorecard is generated and forwarded to the HS&E Management Committee.
Chaque mois, on récapitule les éléments de programme au tableau indicateur, on les soumet à la direction et on produit un tableau annuel de résultats qui est transmis au comité de gestion SSE.
For example, the PA Program staff, HS&E Senior Management and related areas such as the Lands Department receive all of the IITs regarding unauthorized activity by third parties.
Par exemple, le personnel du programme de sensibilisation du public, les cadres supérieurs SSE et des groupes liés comme celui des affaires foncières reçoivent tous les rapports SIP sur les activités non autorisées faites par des tiers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.