Examples with "HTTP will eventually" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Explains how a client and a server can negotiate a specific HTTP version and eventually upgrade the protocol version used.
Explique comment un client et un serveur peuvent négocier une version HTTP spécifique pour pouvoir utiliser une version plus récente du protocole.
The worn-out cap will eventually come away from the glass bottle.
Le bouchon usé va finir par se séparer de la bouteille en verre.
If you don't rest, your body will eventually give out.
Si tu ne te reposes pas, ton corps finira par craquer.
That old movie theater will eventually be replaced by a sports complex.
Ce vieux cinéma finira par céder la place à un complexe sportif.
You will eventually get used to the taste of spicy food.
Tu finiras par t'accoutumer au goût de la nourriture épicée.
If you don't take breaks, your motivation will eventually flag.
Si vous ne faites pas de pauses, votre motivation finira par s'émousser.
Everyone knows ignoring medical advice will eventually end in tears for him.
Tout le monde sait qu'ignorer les conseils médicaux va mal finir pour lui.
The angler switches baits, hoping the trout will eventually start biting.
Le pêcheur change d'appât, espérant que les truites vont finir par mordre.
Because of the vibrations, the gate nuts will eventually work loose.
À cause des vibrations, les écrous du portail vont finir par se desserrer.
Cutting corners on maintenance will eventually end in tears for the company.
Bâcler la maintenance va finir en larmes pour l'entreprise, tôt ou tard.
She's afraid her children will eventually stop loving their distant grandmother.
Elle a peur que ses enfants finissent par ne plus aimer leur grand-mère distante.
So long as you work hard, success will eventually come your way.
Tant que tu travailles dur, le succès finira par venir à toi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.