Examples with "HTTPS, while" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These pages use the prefix HTTPS, while regular webpages use HTTP.
Ces pages utilisent le préfixe HTTPS alors que les pages Web classiques utilisent le préfixe HTTP.
To ensure a successful transition from http to https, while avoiding duplicate content, you can follow our webinar on monitoring http/https migration with Myposeo (video).
Pour bien réussir votre transition de http vers https en évitant le contenu dupliqué, vous pouvez suivre notre webinar de suivi de migration http/https avec Myposeo (vidéo).
Andere resultaten
For example, some implement what is called HTTP Tunneling, while others have their special firewall features.
Par exemple, certains implémentent ce qui s'appelle un HTTP Tunneling, alors que d'autres ont des fonctionnalités firewall spécifiques.
So, am I an inconscient or neglecting person by proposing a web site using http in the clear, while the security mode is now to use https everywhere?
Alors, est-ce que je suis inconscient ou négligeant en proposant un site en HTTP clair maintenant que la mode sécuritaire est vers le tout-https ?
Pre-built connectors are available for SAP and Oracle while HTTP, Web services and database connections integrate with other systems.
Les connecteurs intégrés sont disponibles pour SAP et Oracle tandis que Les connexions HTTP, Web services et bases de données s'intègrent aux autres systèmes.
The IP:port is reached only by your devices using the same protocol, while HTTPS promotes advanced data security for your software.
Le port IP est atteint uniquement par vos appareils en utilisant le même protocole, tandis que HTTPS favorise la sécurité des données avancée pour votre logiciel.
The systems and methods permit redirection of only certain types of communication traffic of interest for example HTTP traffic, while permitting other types of communication, for example SMTP traffic, to pass without redirection.
Les systèmes et les procédés associés ne permettent que le réacheminement de certains types de trafic d'intérêt, par exemple le trafic HTTP, tout en laissant passer d'autres types de trafic, par exemple le trafic SMPT, sans le réacheminer.
SyncMate connects to your Google account via HTTPS protocol, while your e-mail and password won't be used for anywhere else than connecting SyncMate to your Google account.
SyncMate se connecte à votre compte Google via le protocole HTTPS, et vos e-mail et mot de passe ne seront utilisés que pour connecter SyncMate à votre compte Google.
Such criminals take advantage of the misconception that the green lock in the browser bar on top means that the website is legitimate and/or reliable, while https offers absolutely no guarantee in that respect.
Ils misent sur l'idée (fausse) selon laquelle le petit canevas vert apparaissant dans la barre du navigateur signifie que le site est légitime et/ou fiable, alors que https n'offre absolument aucune garantie à ce niveau.
Port 8443 receives unencrypted HTTP communications, while port 443 is a fallback port.
Le port 8443 reçoit des communications HTTP non chiffrées, tandis que le port 443 est un port de repli.
As an example, HTTP traffic always goes to port 80, while HTTPS traffic goes to port 443.
Par exemple, le trafic HTTP transite toujours par le port 80, tandis que le trafic HTTPS transite par le port 443.
In this thesis, we first explore the SSL/TLS ecosystem at large using IPv4 HTTPS scans, while proposing collection and analysis methodologies to obtain reproducible and comparable results across different measurement campaigns.
Dans cette thèse, nous commençons par explorer l'écosystème SSL/TLS sur Internet en énumérant les serveurs HTTPS sur l'espace IPv4; nous proposons pour cela des méthodologies de collecte et d'analyse permettant d'obtenir des résultats reproductibles et comparables entre différentes campagnes de mesure.
Most of Parental Control solutions can only either block or pass HTTPS encrypted content, while KinderGate Parental Control 3.0 can examine it before it's displayed.
La plupart des solutions de Contrôle Parental peut bloquer ou passer le contenu crypté HTTPS, tandis que KinderGate Parental Control 3.0 l'examine avant qu'il ne soit affiché.