We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However... the peasants did not consider it to be a reasonable measure...
Pourtant les paysans ne trouvèrent pas cette mesure raisonnable.
However... the designer still disagrees with me about the correct labelling of the programmer modes.
Cependant... le concepteur n'est pas d'accord avec moi sur l'appellation des modes de programmation.
However... the true purpose of education is to stimulate the the passions of the student body.
Cependant, l'objectif réel de l'enseignement est de stimuler la créativité et les passions du corps étudiant.
However... the parent's right... could, as common law, be overridden by statute.
Cependant, le droit du parent pourrait, dans le droit civil, être annulé par ordonnance.
However... the fact remains that our group made it out in less than half of the allocated time... 😩
Mais... le fait est que notre groupe s'est échappé en moins de la moitié du temps alloué... 😩
However... the committee is troubled by the narrow approach to treaty implementation adopted by the federal government.
Toutefois... Le Comité est particulièrement préoccupé par l'approche étroite adoptée par le gouvernement fédéral pour la mise en œuvre des traités.
However... the federal government's Action Plan... merely reiterates that the sale and transfer of federal property is complex and proposes no... solutions.
Toutefois, [...] le Plan d'action [...] du gouvernement fédéral ne fait que réitérer que la vente et le transfert de terrains fédéraux est complexe et ne propose aucune solution.
However... the Guardian and Mr. Harding's intentions were cunningly planned and maliciously intentional, making the attempt much more despicable in the eyes of an increasingly aware public around the world.
Cependant... les intentions du Guardian et de M. Harding étaient astucieusement planifiées et intentionnellement malicieuses, rendant la tentative beaucoup plus méprisable aux yeux d'un public de plus en plus conscient dans le monde.
However... the stay in Umm Al-Fahm prolonged, so he lived there for most of his life. Everyone loved him for his high morals and good qualities.
Mais... Le séjour dans la ville de Omal-Fahm se prolongea, il y vécu toute sa vie, tranquille par nature, aimé de tous pour l'élévation de ses qualités morales et de ses bonnes mœurs.
HOWEVER... the roulette we shall play is not reliant on luck.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.