Examples with "I think... or" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I think we had... or at the time, I remember, Mr. Easter agreed to that, so...
Je pense que nous avions... si je me souviens bien, monsieur Easter avait donné son accord et...
But on a laptop I think it's OK... or maybe turn your phone sideways!
Mais sur un ordinateur, je pense que ça va... Ou alors mets ton téléphone à l'horizontale !
You should never say "I think..." or "I believe that..." or your argument will sound too weak or insubstantial.
Vous ne devriez jamais dire Je crois que... ou Je pense que... ou votre argument en serait affaibli.
I think the concern was... or my concern is - I guess I could speak for a lawyer - is that I'm not a big fan of resolving these things in courts.
Je pense que la préoccupation était... ou ma préoccupation est - j'imagine que je peux parler du point de vue d'un avocat -, c'est que je n'aime pas beaucoup régler ces différends devant les tribunaux.
Because they always come and say the same things. "Here is what I think..." or, "the Church should do this or that..." We need to be patient with young people.
Parce qu'ils viennent toujours dire les mêmes choses, ou bien "je suis de tel avis" ou bien "l'Église devrait...", et il faut de la patience avec les jeunes.
It's going down this street, I think. Or... or maybe it's the next street,
Cela vient de la rue, je crois, ou de la rue d'à côté.
It translates to something like "I think..." or "Probably," which is really nice to be able to express.
Cela se traduit par quelque chose comme «Je pense... » ou «Probablement», ce qui est vraiment agréable de pouvoir exprimer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.