Examples with "ID code from the" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the server device stores and manages product sales information for each ID code from the registered product information received from each information terminal device
le serveur conserve et gère des informations commerciales sur le produit pour chaque code d'identifiant des informations de produits inscrites et reçues de chaque terminal d'informations
If they don't have a smartphone they simply ring the Police and provide them with the ID Code from the label or tag.
Si elle ne dispose pas d'un smartphone, elle peut tout simplement téléphoner à la police pour leur fournir le code de l'étiquette d'identification.
a specialist answers the call and receives the unique ID code from the contact
un spécialiste répond à l'appel et reçoit le code ID unique du contact
IF the ID code from the subsequent frame (new ID code) is the same as the corresponding ID code from the previous frame (old ID code), the new ID code is eliminated from the frame.
The ID code is derived from the cryptographic key in the active state and a dynamic key generated for each batch of manufactured items.
Le code ID est dérivé de la clé cryptographique dans l'état actif et d'une clé dynamique générée pour chaque lot d'articles fabriqués.
To register a.aero domain is necessary to obtain an ID and a code from the Register (SITA).
L'enregistrement d'un domaine.aero est réservé exclusivement aux opérateurs du secteur de l'aviation, capable d'obtenir un ID et un code du Registre SITA.
When a back door (5e) is detected to be open, the control section does not permit the start of the engine even if an ID code signal is returned from the portable unit in response to the second request signal.
Lorsqu'une portière arrière (5e) ouverte est détectée, la section de commande n'autorise pas le démarrage d'un moteur, même si un signal de code d'ID est retourné par l'unité portable en réaction au deuxième signal de requête.
and the pre-stored ID code coincides with the ID code received from the power supply device (YES in s206)
An image processor (16) looks for and locates a tag (42) worn by the individual (40) in the image and reads an identification (ID) code from the tag (42).
Un processeur d'image (16) recherche et localise une marque (42) portée par l'individu (40) dans l'image et lit un code d'identification (ID) à partir de la marque (42).
The comparator (20) compares the extracted facial features with facial features associated with the matched ID code, from the identification database (22), to find a match.
Le comparateur (20) compare les caractéristiques faciales extraites avec des caractéristiques faciales associées au code ID correspondant, à partir de la base de données d'identification (22), afin de trouver une correspondance.
Check is performed on whether or not the next code ID read out from the ID relation list is included in the range of the code IDs read out from the code-by-code ID range list.
Verification is made as to whether the next code ID read out from the ID correlation table is within the code ID range read out from the classified-by-code ID range readout table.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.