Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
II.B..d
Vertaling van "II.B..d" in Frans
II.B..d
However, the JWP represents a minimum requirement for demonstrating cooperation and must be seen as a tool for initiating collaboration and reporting on results, not a goal in itself capable of eliminating duplication, as further discussed in Section II.B..d.
Toutefois, ce programme correspond à une condition minimale de coopération et doit être considéré comme un outil pour entamer une collaboration et déclarer les résultats, et non comme un but en soi susceptible d'éliminer les doubles emplois, comme il est indiqué dans la section II.B..d.
However, as has been discussed in detail in the previous section, the current reporting requirements, especially in relation to the management of the GM accounts and staff, are incompatible with the Convention and various related legal provisions, as specified in Section II.B..d.
Toutefois, comme on l'a vu en détail dans la section précédente, les obligations déclaratives actuelles concernant en particulier la gestion des comptes et du personnel du Mécanisme mondial sont incompatibles avec la Convention et diverses dispositions juridiques connexes, comme l'indique la section II.B..d.
The JWP thus should be seen solely as a coordination tool, not as a goal in itself, as discussed in Sections II.A..h and II.B..d.
Ainsi, le Programme devrait être considéré uniquement comme un outil de coordination, et non comme un objectif en soi, comme l'indiquent les sections II.A..h et II.B..d.
However, this financial service provided by the PWC appears to be in conflict with the requirement for Convention finances to be managed in accordance with the UN financial rules and regulations, as discussed in Sections II.A. and II.B..d.
Toutefois, il apparaît que les services financiers assurés par PriceWaterhouseCooper sont en contradiction avec l'obligation voulant que les finances de la Convention soient administrées conformément au règlement financier et aux règles de gestion financière de l'ONU, comme l'indiquent les sections II.A. et II.B..d.
Andere resultaten
For eight affected country Parties, the status of their alignment is unclear (see subsections II.B..a, II.B..b and II.B..e below); four affected country Parties reported on the alignment of their NAPs in 2010, that is, outside the reporting period.
II.B..a) Demographic trends II.B..Ò) Economic trends ¡I.B..C) Environmental trends
II.B..a) Tendances démographiques 12 II.B..b) Tendances économiques 14 II.B..C) Tendances environnementales 16
This matter has been dealt with extensively in Section II.B..c).
La question a été traitée de façon approfondie dans la section II.B..c.
Appointment and administration of GM staff (Section II.C..d)
Nomination et administration du personnel du Mécanisme (section II.C..d)
A more completed list of sectors of human activity such as coastal development and resource extraction is provided.in Section II.B..c.
Une liste plus détaillée des secteurs d'activités humaines telles que la mise en valeur du littoral et l'exploitation des ressources figure à la section II.B..c.
during transport, the tolerances referred to in Annex II.B..2, and
au cours du transport les tolérances prévues à l'annexe II, partie B, point 1.2, et
IV.B..d) Issues relating to policy instruments
IV.B..d) Questions relatives aux instruments politiques
~ search fees, non-payment of, II.B..1
Non-paiement d'une taxe additionnelle de recherche, II.B..1
Unsearched subject-matter - unity of invention, II.B..2
Objet non couvert par la recherche - unité de l'invention, II.B..2
Synoniemen voor II.B..d in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 4. Verstreken tijd: 74 ms.
