Vertaling van "II.B..e" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Such areas of work, which have thus resulted in duplication and are detailed in the case studies presented in Section II.B..e, specifically, Box 7 through Box 12.
Ces secteurs, où il y a eu des doubles emplois, sont présentés en détail dans les études de cas exposées dans la section II.B..e, et en particulier dans les encadrés 7 à 12.
The table below outlines the current annual operating costs of the dual institutional setting, which is especially relevant when compared to Figure 5 titled 2010 - 2011 Budget Allocations According to Operational Objectives (EUR) and the proceeding Section II.B..e indicating examples of duplication.
Le tableau ci-après indique le coût d'exploitation annuel actuel du double cadre institutionnel, particulièrement pertinent par comparaison avec la figure 5, intitulée Crédits budgétaires 2010-2011 en fonction des objectifs opérationnels (en euros) et la section II.B..e, qui donne des exemples de doubles emplois.
For eight affected country Parties, the status of their alignment is unclear (see subsections II.B..a, II.B..b and II.B..e below); four affected country Parties reported on the alignment of their NAPs in 2010, that is, outside the reporting period.
Pour huit de ces derniers, l'état d'avancement de l'alignement est incertain (voir sous-sections II.B..a, II.B..b et II.B..e ci-dessous); quatre ont indiqué avoir aligné leur PAN en 2010, donc en dehors de la période considérée.
Andere resultaten
II.B..a) Demographic trends II.B..Ò) Economic trends ¡I.B..C) Environmental trends
II.B..a) Tendances démographiques 12 II.B..b) Tendances économiques 14 II.B..C) Tendances environnementales 16
This matter has been dealt with extensively in Section II.B..c).
La question a été traitée de façon approfondie dans la section II.B..c.
II.C..e) Concentration trends and emerging development corridors
II.C..e) Tendances à la concentration et émergence de couloirs de développement
A more completed list of sectors of human activity such as coastal development and resource extraction is provided.in Section II.B..c.
Une liste plus détaillée des secteurs d'activités humaines telles que la mise en valeur du littoral et l'exploitation des ressources figure à la section II.B..c.
See Section II.C..e in document WT/REG184/3 for more information.
Pour plus de renseignements, voir la section II.C..e du document WT/REG184/3.
during transport, the tolerances referred to in Annex II.B..2, and
~ search fees, non-payment of, II.B..1
Non-paiement d'une taxe additionnelle de recherche, II.B..1
Unsearched subject-matter - unity of invention, II.B..2
Objet non couvert par la recherche - unité de l'invention, II.B..2
Section II.B..c further discusses the Secretariat and GM's views of their current collaboration efforts, while identifying gaps and duplication of efforts.
La section II.B..c présente plus en détail l'opinion du Secrétariat et du Mécanisme quant à leurs activités actuelles de collaboration tout en repérant les lacunes et les doubles emplois.
However, the JWP represents a minimum requirement for demonstrating cooperation and must be seen as a tool for initiating collaboration and reporting on results, not a goal in itself capable of eliminating duplication, as further discussed in Section II.B..d.
Toutefois, ce programme correspond à une condition minimale de coopération et doit être considéré comme un outil pour entamer une collaboration et déclarer les résultats, et non comme un but en soi susceptible d'éliminer les doubles emplois, comme il est indiqué dans la section II.B..d.