Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ILO programmes
Vertaling van "ILO programmes" in Frans
ILO programmes also fostered personal entrepreneurial competencies.
Les programmes de l'OIT stimulent également l'esprit d'entreprise individuel.
The systematic inclusion of the gender dimension into the design of all ILO programmes is critical.
Il est indispensable de prendre systématiquement en compte la dimension féminine dans le processus d'élaboration de tous les programmes de l'OIT.
They also had a serious impact on ILO programmes in the region.
Ces catastrophes ont eu de graves répercussions sur les programmes du BIT dans la région.
Workers' and employers' organizations also received support from, and/or were involved in other ILO programmes implemented in specific technical fields.
Les organisations de travailleurs et les organisations d'employeurs ont également reçu le soutien d'autres programmes du BIT mis en œuvre dans des domaines techniques spécifiques et/ou y ont pris part.
The report contains a compilation of information and inputs relevant to indigenous and tribal peoples from different ILO programmes.
Le rapport contient l'ensemble des informations et des données pertinentes pour les peuples autochtones et tribaux et issues des divers programmes de l'OIT.
ILO programmes help poor children access education and in the case of older children, obtain the vocational skills training and opportunities for decent work.
Les programmes de l'OIT aident les enfants pauvres à accéder à l'éducation et, dans le cas des adolescents, à obtenir une formation professionnelle et des opportunités de travail décent.
Interlinked issues such as child labour, migration and working conditions require increased collaboration at project level with other ILO programmes and other international bodies.
Les questions apparentées comme le travail des enfants, la migration ou encore les conditions de travail nécessitent une collaboration accrue, au niveau des projets, avec d'autres programmes du BIT et d'autres organismes internationaux.
Resources will be provided for coordination, relations and training to ensure that the mainstreaming process continues and that the improvement of the situation of women workers is an important component of all ILO programmes.
Des ressources seront fournies pour la coordination, les relations et la formation afin que ce processus d'intégration se poursuive et que l'amélioration de la situation des travailleuses soit un élément important de tous les programmes de l'OIT.
The systematic inclusion of gender equality considerations into the design of all ILO programmes is thus critical.
L'inclusion systématique de la question de l'égalité entre hommes et femmes au stade de la conception de tous les programmes de l'OIT est donc déterminante.
ILO programmes include projects to eliminate the worst forms of child labour in 5 targeted industries.
Les programmes de l'OIT incluent des projets visant liminer les pires formes du travail des enfants dans 5 industries cibles.
He requested that workers' organizations be actively involved in all ILO programmes, and that donors note the important role that these organizations could play.
L'intervenant a demandé une plus grande participation des organisations de travailleurs à tous les programmes de l'OIT et que les donateurs prennent note du rôle important que ces organisations peuvent jouer.
ILO programmes at the country level need to be based on national priorities established by governments, employers and workers, all of whom need to have full ownership of the technical cooperation programmes.
Il faut que les programmes de l'OIT au niveau des pays soient fondés sur les priorités nationales établies par les gouvernements, les employeurs et les travailleurs, qui doivent être tous des parties prenantes des programmes de coopération technique.
The report highlighted the need to better integrate the programme's research work into other ILO programmes, and to transition much of its research into social protection policies that are coherent and politically actionable.
Le rapport a souligné la nécessité de mieux intégrer le travail de recherche de ce programme dans d'autres programmes de l'OIT et de convertir une part importante de ses activités de recherche en politiques de protection sociale qui soient cohérentes et puissent justifier des mesures concrètes.
Synoniemen voor ILO programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 55 ms.
