Dante imagined nine circles in his Inferno.
Dante a imaginé neuf cercles dans son enfer.
The character of the Homeric Inferno is very simple.
Le caractère de l'enfer homérique est très simple.
If these demons can die in the Inferno, then so can he.
Si ces démons peuvent périr en Enfer, lui aussi.
He guards your only escape from the Inferno.
Il garde votre seul moyen d'échapper de l'Enfer.
We are all making our way through the Inferno.
Nous avançons tous au travers des enfers.
Treachery, the ninth circle of the Inferno.
Trahison, le neuvième cercle de l'Enfer.
Aeneas requested to see his dead father, sought entry to the Inferno.
Énée sollicita de voir son père mort, il demanda l'entrée aux enfers.
I took his 'Inferno' to do something with small figures.
J'ai pris son Enfer pour en faire quelque chose avec des petites figures.
We are all making our way through the Inferno.
Nous cherchons tous notre chemin dans les Enfers.
Yes, but the door is part of The Inferno.
Oui, mais la porte représente l'Enfer aussi.
Dante's Inferno seems to me almost a comedy compared to this.
L'Enfer de Dante me semble presque une comédie comparé à cela.
Dante didn't have to go to hell to write his Inferno.
Dante n'a pas été voir Satan pour écrire son Enfer.
This is like the first circle of Dante's Inferno.
Cet endroit est digne du premier cercle de l'Enfer de Dante.