Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
infernale
Vertaling van "infernale" in Engels
Après l'accident, il s'est retrouvé dans une douleur infernale malgré les médicaments.
After the accident, he was in excruciating, infernal pain despite the medication.
Le documentaire montrait des marins luttant contre une mer démontée infernale.
The documentary showed sailors struggling desperately against an infernal, raging sea.
Après cette semaine infernale, tout le service est sur le flanc.
After this hellish week, the whole department is dead on its feet.
Cette guerre a créé une situation infernale pour les civils coincés entre les combats.
This war has created a hellish situation for civilians trapped between the fighting.
Ça va être une semaine infernale ; on a trois gros examens.
This is going to be hell week; we have three major exams.
Elle a traversé cette semaine infernale en buvant du café et dormant à peine.
She got through hell week by drinking coffee and barely sleeping at all.
Le cadre du roman créait une dystopie infernale qui captivait les lecteurs.
The novel's setting created a hellish dystopia that captivated readers.
Ma semaine infernale commence demain, avec des réunions en chaîne et des délais serrés.
My hell week starts tomorrow, with back-to-back meetings and deadlines looming.
La circulation ce matin était infernale, et c'est peu dire.
Traffic this morning was hellish, and that's putting it mildly.
La fatigue à pleine dose se lisait sur son visage après cette semaine infernale.
Crippling exhaustion was written all over his face after that hellish week.
Pendant cette semaine infernale au bureau, tout le monde reste tard pour survivre.
During hell week at the office, everyone stays late just to survive.
On prévoit toujours une fête après la semaine infernale pour célébrer notre survie.
We always plan a party after hell week to celebrate still being alive.
Travailler dans ces conditions semblait être une punition infernale pour tous les employés.
Working in those conditions felt like a hellish punishment for all employees.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met infernale: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
spirale infernale n.
downward spiral · vicious cycle
"La spirale infernale de la dette publique inquiète les économistes."
chaleur infernale n.
scorching heat · sweltering heat
"Cette chaleur infernale rend le travail en extérieur impossible."
machine infernale n.
improvised explosive device
"Les terroristes ont placé une machine infernale dans le bâtiment."
colonne infernale n.
Infernal Column
"Les colonnes infernales ont marqué la répression de l'insurrection vendéenne."
! cadence infernale n.
breakneck pace · grueling pace
"Les ouvriers ne supportent plus cette cadence infernale imposée par la direction."
situation infernale n.
hellish situation
"Cette situation infernale au travail me rend malade."
chevauchée infernale n.
Wild Hunt
"La chevauchée infernale traverse les nuages lors des nuits d'orage."
pierre infernale n.
lunar caustic
"Le chirurgien utilisait la pierre infernale pour cautériser la plaie."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor infernale in het Frans
Suggesties
spirale infernale
3470
Resultaten: 1425. Exact: 1425. Verstreken tijd: 40 ms.
