Vertaling van "Infosource" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Additional statistics on extension times, including the length of time for consultations, were added to Infosource in 2002-2003.
D'autres statistiques sur les délais des prolongations, y compris la durée des consultations, ont été ajoutées à l'Info Source en 2002-2003.
Index - Infosource (a federal government directory that describes each institution and the banks of information - groups of files on the same subject - held by that particular institution) does not adequately describe the personal information holdings of an institution. Privacy
Répertoire - Info Source, un répertoire du gouvernement fédéral qui décrit chaque institution et les banques de données - groupes de fichiers sur un même sujet - que l'institution possède, ne décrit pas de façon adéquate le fonds de renseignements personnels que détient une institution.
Instructions for obtaining this information are outlined in the government publication, entitled Infosource, a copy of which is located at all Service Canada Centers.
Les instructions pour l'obtention de cette information sont décrites dans la publication gouvernementale intitulée Info Source, dont un exemplaire se trouve à tous les centres de Service Canada.
For additional information concerning personal information collected by Library and Archives Canada, you may wish to consult the publication Infosource:
Pour en savoir plus long sur les renseignements personnels conservés ou saisis par Bibliothèque et Archives Canada, veuillez consulter le document Info Source :
The personal information relating to the qualifications of verifiers should also be recognized in InfoSource.
Les renseignements personnels concernant les compétences des vérificateurs devraient également être traités dans Info Source.
Through the federal government publication "InfoSource," FCC publishes the registration number of the personal information bank in which all personal information pertaining to its employees and customers will be retained.
Dans la publication gouvernementale fédérale « Info Source », FAC publie le numéro d'enregistrement du fichier de renseignements personnels dans lequel elle conserve tous les renseignements personnels sur ses employés et ses clients.
they have a problem with the InfoSource guide or periodic bulletins which are issued to help the public use the Act;
que le guide Info Source ou les bulletins périodiques qui sont publiés pour aider le public à utiliser la Loi leur posent des problèmes;
consult InfoSource to find if CDIC is the appropriate organization for the information you are seeking
Consulter Info Source pour savoir si la SADC est l'organisme qui pourra vous fournir les renseignements que vous recherchez
establishment of personal information retention schedules and InfoSource listings for Passenger Protect Program information
l'établissement d'échéanciers de conservation des renseignements personnels et l'inclusion de renseignements concernant le Programme de protection des passagers dans Info Source
In addition, institutions are responsible for updating the Treasury Board Secretariat's InfoSource publications which is the directory of government information holdings.
De plus, les institutions sont chargées de mettre à jour les publications Info Source du Secrétariat du Conseil du Trésor qui répertorient les renseignements détenus par le gouvernement.
The programs should update InfoSource, since the Canadian Needle Stick Surveillance Network has been discontinued.
Les programmes devraient mettre à jour Info Source, étant donné que le Réseau de surveillance canadien des piqûres d'aiguille a été supprimé.
For more information about your right to access, consult Infosource.
Pour en savoir plus sur votre droit d'accès, consultez Infosource.
Infosource is a federal government directory that describes each institution and the banks of information (groups of files on the same subject) held by that particular institution.
InfoSource est un répertoire du gouvernement fédéral qui décrit chaque institution et les banques de données (groupes de fichiers sur un même sujet) que celle-ci possède.