For example, for a given statistical program, the lead program area will call upon the specialized service areas for expertise in survey methodology, systems developments, survey collection and processing, etc.
Par exemple, pour un programme statistique donné, le secteur de programme principal aura recours aux services des secteurs spécialisés pour leur expertise en méthodologie d'enquête, en développement de systèmes, en collecte et en traitement des données d'enquête.
Individual interviews were conducted with the consulting psychiatrist and the lead program coordinator in Nunavut.
Des entrevues individuelles ont été réalisées avec le psychiatre consultant et le coordonnateur de programme principal au Nunavut.
The absence of an archive of initiatives precludes an understanding of the origins, evolution and dissolution of the LEAD program.
L'absence d'une archive des initiatives empêche de comprendre les origines, l'évolution et la dissolution du programme LEAD.
The LEAD program represents a total of 150 vehicles
Ipsen will focus on the development of the lead program currently in preclinical development for the treatment of pancreatic adenocarcinoma and potentially other oncology indications.
Ipsen se consacrera au développement du programme phare actuellement en phase de développement pré-clinique pour le traitement de l'adénocarcinome pancréatique, et d'autres indications oncologiques potentielles.
Our extensive research on human endogenous retroviruses (HERVs) has suggested that there could be a causal role for MSRV-Env in other autoimmune diseases in addition to our lead program in multiple sclerosis.
Nos recherches approfondies sur les rétrovirus endogènes humains (HERV) suggèrent que la protéine MSRV-Env pourrait être un facteur déterminant dans d'autres maladies auto-immunes, en plus de la sclérose en plaques que nous étudions actuellement dans notre programme phare.
Regarding this LEAD program, do you just develop their basic English skills, or for example, in terms of the high school kids, do you provide them with basic mathematics and science skills also?
Dans le cadre de votre programme LEAD, développez-vous les capacités des étudiants en anglais élémentaire ou bien, dans le cas des étudiants de niveau secondaire, leur inculquez-vous aussi des notions de mathématiques et de sciences?
The original LEAD program, now called Senior LEAD, is continuing for students in Grades 10 to 12.
Le programme LEAD d'origine, maintenant intitulé Senior LEAD, continue d'être offert aux élèves de la 10e à la 12e année.
This week, the LEAD program, implemented by the Pan American Development Foundation and funded by the U.S. Agency for International Development, launched the 2nd edition of its Business Plan Competition...
Cette semaine, le Programme LEAD, mis en œuvre par la Fondation Panaméricaine de Développement et financé par l'Agence Américaine pour le Développement International, a lancé la 2e édition de son Concours de Plans d'Affaires... E-mail destinataire
The total cost of the LEAD Program is $181,835.
Le coût total du programme LEAD s'élève à 181835 dollars.
The LEAD Program offers language training to some candidates in order to address the linguistic proficiency requirements of NAV CANADA's future leaders.
Le programme LEAD offre une formation linguistique à certains candidats dans le but de répondre aux exigences de compétence linguistique des futurs chefs de NAV CANADA.
Corlieve's lead program employs a novel AAV gene therapy approach for the treatment of refractory temporal lobe epilepsy (TLE).
Le programme principal de Corlieve utilise une nouvelle approche de thérapie génique AAV pour le traitement de l'épilepsie réfractaire du lobe temporal (TLE).
The company's lead program, B-701, is the only targeted biologic specific for FGFR3 in clinical development.
Le programme principal de la société, le B-701, est l'unique produit biologique ciblé destiné au FGFR3 en cours de développement clinique.