Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Labour Code will take
Examples with "Labour Code will take" and their translation in Frans
The modification of the contract pursuant to 54 of the Labour Code will take place in respect of the employee who accepted the offer as first.
L'employé qui a accepté l'offre du poste comme premier pourra ensuite bénéficier d'une modification du contrat de travail en vertu de l'article 54 du Code du travail.
Notice to employers under federal jurisdiction: amendments to the Canada Labour Code will take effect on October 31, 2014 | Lavery, lawyers
Avis aux employeurs de juridiction fédérale : des modifications au Code canadien du travail entreront en vigueur le 31 octobre 2014 | Lavery, avocats English
Andere resultaten
As we review the Canada Labour Code we certainly will take a look at this very worthwhile subject matter.
En étudiant le Code canadien du travail, nous examinerons certainement cette question très importante.
With regard to any proposed changes to the Canada Labour Code, I will take that portion of the honourable senator's question as notice.
En ce qui concerne les modifications proposées au Code canadien du travail, je vais prendre note de cette partie de la question du sénateur.
PETERKA & PARTNERS holds a series of seminars on the amendment to the Labour Code which will take effect on 1 January 2012.
PETERKA & PARTNERS organise une série de séminaires consacrés aux changements qu'apportera l'amendement au code du travail qui entre en vigueur le 1er janvier 2012.
Finally, a process of revision of the labour code is starting to take place.
Il est enfin prévu qu'une révision du Code du travail soit menée.
Modernizing a labour code that is to take us into the next century should be based upon the principle of eliminating sexist language within that code.
La modernisation du Code du travail pour qu'il soit pertinent au siècle prochain devrait comprendre l'élimination du langage sexiste dans ce code.
The Labour Code takes into account the special nature of the work of pregnant women.
Le Code du travail contient des dispositions particulières réglementant le travail des femmes enceintes.
When placing a minor in a young offenders' institution, the arrangements for detention are determined by the Corrective Labour Code, which takes account of the developing person's age.
Lorsqu'un mineur est placé dans un établissement pour jeunes délinquants, les modalités de sa détention sont déterminées par le Code de rééducation par le travail, en fonction de son âge.
There's a lot of legislation that the Canada Labour Code takes precedence over, and the Department of Justice hesitates to see any uncertainty raised in what is now considered to be a fairly certain matter.
Il y a bon nombre de mesures législatives sur lesquelles le Code canadien du travail a préséance et le ministère de la Justice hésite à permettre qu'on soulève un doute dans un dossier que l'on considère assez clair.
For him, the new Labour Code must take into account in addition to manufacturing activities, all other sectors, including the informal sector.
Pour lui, le nouveau Code du Travail devra prendre en compte outre les activités manufacturières, tous les autres secteurs d'activités incluant le secteur informel.
We believe that the bill further weakens environmental protections, guts the Navigable Waters Protection Act, amends the Canada Labour Code, and takes aim at public service pension plans.
Nous considérons qu'il affaiblit encore davantage les protections environnementales, saccage la Loi sur la protection des eaux navigables, modifie le Code canadien du travail et s'attaque aux régimes de pensions de la fonction publique.
The reform of the labour code takes on extreme importance here because it offers the chance to start a serious debate on the philosophy behind labour relations and legislation.
Dans ce contexte, la réforme du Code du travail revêt une importance fondamentale, car elle constitue l'occasion de mener un débat de fond sur la philosophie qui doit inspirer la législation et les relations de travail.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 225812. Exact: 2. Verstreken tijd: 477 ms.
