Lowering the bridge made it possible for cars to pass under the railway line.
L'abaissement du pont a permis aux voitures de passer sous la voie ferrée.
Lowering may be done in smaller increments than increases, or less frequently.
L'abaissement peut être effectué par plus petites augmentations ou moins souvent.
Lowering the public debt should continue to be prioritized.
La réduction de la dette publique devrait continuer d'être une priorité.
Lowering taxes is, although, not yet a taboo.
La baisse des impôts n'est pourtant pas un tabou.
Lowering the amount of time taken for standard and repetitive tasks.
Baisse du temps pour accomplir des tâches standards et répétitives.
Lowering the average speed of vehicles results in less accidents.
L'abaissement de la vitesse moyenne des véhicules réduit le nombre d'accidents.
Lowering of consciousness and light body/ merkaba deactivation.
Abaissement de la conscience et du corps de lumière / désactivation du merkaba.
Lowering the discount rate encourages banks to borrow and lend more money.
La baisse du taux directeur incite les banques à emprunter et à prêter davantage.
Lowering the volume slightly would take the pressure off in this tense meeting.
Baisser légèrement le ton ferait retomber la pression dans cette réunion tendue.
Lowering safety standards would make the entire industry take a step backwards.
Abaisser les normes de sécurité ferait faire un pas en arrière à toute l'industrie.
Lowering prices too aggressively can spoil the market for small local producers.
Baisser les prix trop agressivement peut casser le marché pour les petits producteurs locaux.
Lowering the music just a bit, that's the shot for concentrating.
Baisser la musique juste un peu, c'est ça pour se concentrer.