Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
MATTHAEUS-TAX programme
Vertaling van "MATTHAEUS-TAX programme" in Frans
cadre du programme Matthaeus-Tax
Finally, a seminar held under the Matthaeus-Tax programme in 1996 was held to identify improvements to cooperation in recovery.
Enfin, un séminaire organisé dans le cadre du programme Matthaeus-Tax en 1996 a porté sur l'amélioration de la coopération en matière de recouvrement.
On 26 April Mrs Scrivener opened in Ghent a seminar organized under the Matthaeus-Tax programme and attended by some fifty senior officials responsible for fraud prevention in the indirect taxation field in the twelve Member States.
Dans le cadre du programme Matthaeus-Tax, Mme Scrivener a ouvert à Gand, le 26 avril 1994, un séminaire rassemblant une cinquantaine de fonctionnaires de haut niveau des 12 Etats membres responsables de la lutte contre la fraude dans le domaine de la fiscalité indirecte.
The same problems can be expected to arise with the MATTHAEUS-TAX programme.
Des problèmes analogues sont à prévoir dans le cadre du programme MATTHAEUS-TAX.
Under the MATTHAEUS-TAX Programme even more importance is attached to language training than was the case under the MATTHAEUS Customs Programme.
La formation linguistique revêtira encore plus d'importance dans le cadre du programme MATTHAEUS-TAX que dans le cadre du programme MATTHAEUS-douanes.
Mr Müller stressed the importance and success of the MATTHAEUS exchange and training programme for customs officials and the prospects offered by the new MATTHAEUS-TAX programme for tax officials.
Le Président Müller a notamment insisté sur l'importance et le succès du programme d'échanges et de formation MATTHAEUS pour les douaniers ainsi que sur les perspectives ouvertes par le nouveau programme MATTHAEUS-TAX en faveur des personnels des administrations fiscales.
In view of the needs of the Single Market, the Committee wholeheartedly endorses the objectives of the MATTHAEUS-TAX programme proposed by the Commission.
Les objectifs poursuivis par la Commission dans le cadre du programme MATTHAEUS-TAX sont accueillis sans aucune réserve dans la perspective de l'unification du Marché intérieur.
Mr R. MÜLLER then presented the gist of the Committee Opinion, essentially endorsing the Commission's MATTHAEUS-TAX programme objectives regarding the internal market.
MÜLLER présente ensuite le contenu essentiel de l'avis et félicite la Commission pour les objectifs qu'elle poursuit avec le programme MATTHAEUS-TAX dans la perspective du Marché unique.
The Study Group on the MATTHAEUS-TAX programme (Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs), chaired by Mrs CASSINA, had carried out preliminary discussions on this issue.
Les travaux préparatoires ont été effectués par le groupe d'étude "MATTHAEUS-TAX" de la section des affaires sociales, familiales, de l'éducation et de la culture sous la présidence de Mme CASSINA.
Hopefully, the Matthaeus-Tax programme will be as successful as the Matthaeus programme for customs officials.
Il faut espérer que matthaeus-tax remportera le même succès que le programme matthaeus pour les douaniers.
The Committee considered the Matthaeus-Tax Programme to be an excellent step forward towards Community-wide vocational training for customs and tax officials and towards the establishment of a European centre for training customs and tax officials.
Le Comité a considéré le programme d'action Matthaeus-Tax comme un excellent pas en avant vers une formation professionnelle des fonctionnaires douaniers et fiscaux au niveau communautaire et vers la mise en place d'un Centre européen de formation des fonctionnaires des administrations douanières et fiscales.
The idea of the Fiscalis initiative came from earlier activities, namely the Matthaeus-Tax programme of 1993
L'idée du programme Fiscalis trouve son origine dans les initiatives précédentes de la Communauté en la matière, à savoir le programme "Matthaeus-Tax"
Synoniemen voor MATTHAEUS-TAX programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 26 ms.
