Examples with "MPN tests" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In order for a sample to be rated unsatisfactory, it must prove unsatisfactory in the two consecutive MPN tests.
Pour qu'un échantillon soit coté « insatisfaisant », il doit se révéler insatisfaisant dans les deux tests NPP consécutifs.
Andere resultaten
If this occurs, another MPN test on the same sample is done immediately.
Dans ce cas, on effectue immédiatement un autre test NPP sur le même échantillon.
Fifty grams of meat are stored under microaerophilic conditions at 4 ºC for the MPN test.
EC Blue Quant MPN test for coliform bacteria and E.coli - positive quantification with ECBlueQuant
EC Blue Quant Test NPP de coliformes et d'E.coli - quantification fiable avec ECBlueQuant
Live bivalve molluscs from these areas must not exceed the limits of a five-tube, three-dilution MPN-test of 60000 faecal coliforms per 100 g of flesh.
Les mollusques bivalves vivants de ces zones ne doivent pas dépasser les limites, fondées sur un test MPN (NPP) à 5 tubes et 3 dilutions, de 60000 coliformes fécaux pour 100 g de chair.
Live bivalve molluscs from these areas must not exceed the limits of a five-tube, three dilution MPN test of 46000 E.coli per 100 g of flesh and intravalvular liquid.
Les mollusques bivalves vivants provenant de ces zones ne peuvent dépasser la limite, basée sur un test du nombre le plus probable (NPP) à cinq tubes et trois dilutions, de 46000 E. coli par 100 g de chair et de liquide intravalvaire.
The 95 percent confidence limits for the 5-tube MPN test, range between 24% and 324% of the MPN; thus, the results of a single sample are by no means conclusive.
Les limites de confiance de 95 % pour l'épreuve relative au NPP (5 tubes) se situent entre 24 % et 324 % du NPP et, par conséquent, les résultats d'analyse d'un seul échantillon ne sont nullement concluants.
Based on a five-tube, three-dilution most probably number (MPN) test or any other bacteriological procedure shown to be of equivalent accuracy.
Sur la base d'un test NPP à cinq tubes, trois dilutions ou de toute autre procédure bactériologique d'une précision équivalente.
One of the most labor-intensive laboratory procedures is the Most Probable Number (MPN) test for detection and enumeration E. coli.
L'une des procédures les plus fastidieuses pour le laboratoire est la méthode du Nombre le Plus Probable (NPP) pour le dénombrement des E. coli.
The reference method for this analysis is the five-tube, three dilutions Most Probable Number (MPN) test specified in ISO 16649-3.
La méthode de référence pour cette analyse est le test du nombre le plus probable (NPP) à cinq tubes et trois dilutions, spécifié par la norme ISO 16649-3.
The MPN Generator Programme makes calculating and recording your test results even easier.
Le logiciel NPP rend le calcul et l'enregistrement de vos résultats d'analyse encore plus faciles.
Through automation, TEMPO takes the older, labor-intensive MPN method and standardizes numerous preparation steps, interpretation, and test results.
Grâce à l'automatisation, TEMPO utilise cette méthode NPP, ancienne et fastidieuse, et standardise de nombreuses étapes de préparation, d'interprétation et de rendu du résultat.
The free Windows-based IDEXX MPN Generator software makes calculating and recording your test results even easier
Gratuit et basé sur Windows, le logiciel rend le calcul et l'enregistrement automatique de vos résultats NPP encore plus aisé