We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes importants comme
grands programmes comme
We have made progress in financial dossiers, closed the energy dossier and implemented and extended major programmes such as Erasmus and eLearning: I therefore endorse your work.
Nous avons avancé sur les dossiers fiscaux, clôturé les dossiers de l'énergie, mis en ? uvre et étendu des programmes importants comme Erasmus et l'e-Learning: j'appuie donc le travail que vous avez accompli.
We have made progress in financial dossiers, closed the energy dossier and implemented and extended major programmes such as Erasmus and eLearning: I therefore endorse your work.
Nous avons avancé sur les dossiers fiscaux, clôturé les dossiers de l'énergie, mis en? uvre et étendu des programmes importants comme Erasmus et l'e-Learning: j'appuie donc le travail que vous avez accompli.
Major programmes such as P 10 - the ten-year health development programme, whose mandate it was, in particular, to reduce infant and juvenile mortality and maternal mortality - had been developed to smooth out such inequalities.
De grands programmes comme le P10, programme décennal de développement sanitaire qui a notamment pour objectif de faire reculer la mortalité infanto-juvénile et maternelle, ont été élaborés pour réduire les inégalités.
ESA, that enjoys real autonomy in relation to the European institutions, has progressed rapidly with major programmes such as Ariane, Galileo and GMES.
Bénéficiant d'une réelle autonomie par rapport aux institutions européennes, l'ESA progresse rapidement avec de grands programmes comme Ariane, Galileo ou GMES.
In autumn 1995, ESA once again held a meeting of its Council, at which the continuation of major programmes such as the space science and space station programmes, as well as follow-up programmes for Ariane-5, were resolved.
En automne 1995, l'ESA tiendra une nouvelle session de son Conseil, qui statuera sur la poursuite des grands programmes intéressant notamment les sciences spatiales et les stations spatiales, ainsi que des programmes complémentaires pour Ariane-5.
Some major programmes such as Energy Efficiency and Trade Facilitation have been considered as possible areas of cooperation with other regional commissions.
Un certain nombre de grands programmes tels que l'efficacité énergétique et la facilitation du commerce sont considérés comme des domaines se prêtant à une coopération avec les autres commissions régionales.
Throughout 2003, the Board has closely monitored and reviewed major programmes such as the progress on the Airbus A380, on the A400M transport aircraft and the Aster missile programme.
Tout au long de l'année 2003, le Conseil a suivi et étudié l'évolution des grands programmes du Groupe tels que l'avancement de l'A380 d'Airbus, l'avion de transport militaire A400M et le programme de missiles Aster.
The European Commission has committed itself to increasing MEDA's staffing levels, with a view to reaching similar levels of human resources enjoyed by other major programmes such as PHARE and TACIS.
La Commission européenne s'est engagée à renforcer le personnel en charge de MEDA, pour arriver à des moyens humains similaires à ceux des autres grands programmes que sont PHARE et TACIS.
Throughout 2005, the Board closely monitored and reviewed the progress of major programmes such as the Airbus A380, the A400M transport aircraft, Paradigm and UAVs.
Tout au long de l'année, le Conseil a suivi et étudié de près l'avancement des grands programmes tels l'Airbus A380, l'avion de transport A400M, Paradigm et les drones.
The European Commission has committed itself to increasing MEDA's staffing levels, with a view to reaching similar levels of human resources enjoyed by other major programmes such as PHARE and TACIS.
La Commission européenne s'est engagée à renforcer le personnel en charge de MEDA, pour arriver à des moyens humains similaires à ceux des autres grands programmes que sont PHARE et TACIS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.