Examples with "Ministry's code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As the Ministry's code states, an investigation must be objective, and the person investigating "must not be directly involved in the incident or complaint".
Comme le stipule le Code du Ministère, une enquête doit être objective et la personne chargée de l'enquête « ne doit en aucune manière être directement touchée par l'incident ou la plainte ».
Consistent with the recommendations reflected in the Ministry's code and general best investigative practices, the township should ensure that all aspects of its workplace investigations are fully documented.
Conformément aux recommandations du Code publié par le Ministère, et aux pratiques exemplaires générales d'enquête, le Canton devrait veiller à pleinement documenter tous les aspects de ses enquêtes liées au milieu de travail.
Finally, no investigative report was prepared, in contravention of the township's Anti-Harassment Policy as well as the best practices reflected in the Ministry's code.
Enfin, aucun rapport d'enquête n'a été préparé, ce qui est contraire à la politique anti-harcèlement du Canton et aux pratiques exemplaires énoncées dans le Code du Ministère.
The Ministry's Code of Conduct for Ontario schools, together with the Safe Schools Act, sets standards for school communities.
Le code de conduite établi par le ministère de l'Ontario pour les écoles de l'Ontario et la Loi sur la sécurité dans les écoles de l'Ontario établissent des normes pour les communautés scolaires.
Andere resultaten
Physical punishment was forbidden in schools under the Ministry of Education's code of conduct for teachers, a rule which was enforced by school committees.
Les châtiments corporels sont interdits en milieu scolaire en vertu du Code de conduite des enseignants édicté par le Ministère de l'éducation et les commissions scolaires sont chargées de veiller à l'application de cette règle.
The township should develop procedures under its Anti-Harassment Policy that reflect the requirements of the Occupational Health and Safety Act and the best practices in the Ministry of Labour's Code of Practice to Address Workplace Harassment.
Le Canton devrait élaborer des procédures en vertu de sa politique anti-harcèlement qui reflètent les exigences de la Loi sur la santé et la sécurité au travail et les pratiques exemplaires du Code de pratique sur le harcèlement au travail du ministère du Travail.
An expenditure is a supplies expenditure if it is categorized as such in the Ministry's Uniform Code of Accounts, revised March 2010 and posted on the Ministry's website.
Une dépense constitue une dépense en fournitures si elle est classée comme telle dans le Plan comptable uniforme du ministère, révisé en mars 2010, qui est affiché sur le site Web du ministère.
The act allows the ministry to address alleged Code of Conduct violations through a facilitation process.
La loi autorise le ministère à recourir à un processus de facilitation pour régler une violation présumée du Code de conduite.
Category | Ministry Code No. | Description of goods
Lastly, all federal ministries have adopted departmental codes of ethics and official conduct, adapting the Model Code to the specific conditions of civil service employment in the relevant ministry.
Enfin, tous les ministères fédéraux ont adopté des codes de déontologie et de conduite officielle, adaptant le Code aux conditions spécifiques de la fonction publique dans le ministère concerné.
Recently, for example, the renovation study I mentioned we're doing for the code ministry in Ontario was one of the big issues we had.
Par exemple, récemment, c'était un des gros problèmes de l'étude sur la rénovation que nous faisons pour le ministère chargé du code en Ontario.
Under the Telecommunications Code the Ministry of Communications is responsible for managing the frequency spectrum.
La gestion du spectre de fréquences relève de la compétence du Ministère des communications en vertu des dispositions du Code des télécommunications.
the Ministry of Peace enforcing codes of conduct, that situation we had with Talia
le ministère de la Paix et ses codes de conduite, l'histoire de Talia...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.