Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Mount Merapi in
Vertaling van "Mount Merapi in" in Frans
mont Merapi à
mont Merapi de
My condolences to the victims of tsunami in Mentawai, Sumatra and of vulcanic eruption of Mount Merapi in Central Java, this week.
Mes condoléances aux victimes du tsunami à Mentawai, Sumatra et de l'irruption volcanique du mont Merapi à Java centre, cette semaine.
The number of people killed by Mount Merapi in the past two weeks climbed to 138.
Le nombre de tués par le mont Merapi au cours des deux dernières semaines est grimpé à 138.
They were adopted on Mount Merapi in 2010 and led to more than 300 deaths!
Cette même politique a été adoptée sur le Merapi en 2010 et elle a eu pour résultat plus de 300 morts !
During the last eruption of Mount Merapi in 2010, farmers, after evacuating, often sneaked back to their farms while the eruption continued, to feed cows, putting their lives at risk.
Lors de la dernière éruption du Merapi en 2010, les villageois, après avoir quitté leurs fermes, sont souvent revenus furtivement visiter leurs exploitations tandis que l'éruption continuait, pour nourrir les vaches tout en mettant leur vie en danger.
The eruption column was elevated 6000 m, oriented to the northwest and observed from the observation post of Mount Merapi in Jrakah.
La colonne d'éruption s'est élevée de 6000 m, orientée au Nord-Ouest et observé depuis le poste d'observation du mont Merapi de Jrakah.
This week, rain fell around Mount Merapi with a rainfall intensity of 28 mm/ hour for 120 minutes, measured at the observation post of Mount Merapi in Selo on April 19, 2019.
Cette semaine, la pluie est tombée autour du mont Merapi avec une intensité de pluie de 28 mm / heure pendant 120 minutes, mesurée au poste d'observation du mont Merapi de Selo le 19 avril 2019.
As often happens in Indonesia as well (remember Mount Merapi in 2010), the villagers who have been evacuated after the eruption of Mount Sinabung often have to face difficult situations in the shelters.
Comme cela arrive souvent en Indonésie (souvenez-vous du Merapi en 2010), les villageois qui ont été évacués suite à l'éruption du Sinabung doivent souvent faire face à des situations difficiles dans les centres d'hébergement.
In response to the decisions made by the 35th session of the World Heritage Committee (35 COM 7B.) the State Party provided a report outlining the implementation of the action plans and recovery efforts following the eruption of Mount Merapi in 2010.
En réponse aux demandes faites par le Comité du patrimoine mondial à sa 35e session (décision 35 COM 7B.), l'État partie a soumis un plan de gestion global, qui comprend 55 sites et 5 biens actuellement inscrits sur la Liste du patrimoine mondial.
Today the European Commission has allocated €1.5 million in humanitarian assistance to survivors of the tsunami in Mentawai and the volcanic eruption of Mount Merapi in Java.
La Commission européenne a débloqué ce jour une aide humanitaire de 1,5 million d'EUR en faveur des survivants du tsunami de Mentawai et de l'éruption volcanique du Merapi à Java.
Mount Merapi in Central Java erupted in 2006 after seismic activity had been low, while Mount Sinabung in Sumatra erupted in 2013 after its status was reduced to level III, according to Kasbani.
Le mont Merapi dans le centre de Java est entré en éruption en 2006 après que l'activité sismique ait été faible, tandis que le mont Sinabung à Sumatra est entré en éruption en 2013 après que son statut ait été réduit au niveau III, selon Kasbani.
The Center for Volcanology and Geological Hazard Mitigation (CVGHM) has advised residents and visitors to stay away from Mount Merapi in Magelang, Central Java, following increased volcanic activity.
Le Centre de volcanologie et d'atténuation des risques géologiques (CVGHM) a conseillé aux résidents et aux visiteurs d'éviter le mont Merapi à Magelang, dans le centre de Java, à la suite de son activité volcanique accrue.
Synoniemen voor Mount Merapi in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 48 ms.
