You are NOT writing to the hotel NOR the administrator of this destination.
Vous n'écrivez pas à l'hôtel ni aux administrateurs de la destination.
SAID WHAT? NOTHING. I CAN NEITHER CONFIRM NOR DENY
Quoi ? - Rien. Je ne peux ni confirmer ni nier
Shorts between two adjacent lines can be detected by using NOR gates.
Des court-circuits entre deux lignes adjacentes peuvent être détectés en utilisant des portes NI.
The comparison includes summing the bits in the exclusive NOR gate without taking account of their significance.
Cette comparaison consiste à faire la somme des bits dans la porte NI exclusif sans tenir compte de leur importance.
This new edition of the NOR distils everything that the author has learned over the past ten years into one document.
Cette édition neuve de NI distille tout que l'auteur a appris au cours des dix dernières années dans un document.
NO incident NOR brutal events ever happened after the cameras were up.
AUCUN incident, NI des événements brutaux ne se sont produits après que les caméras aient été installées.
Just beside this crowned place, a brook called is NOR BOND being used for the purification of all.
Juste à côté de ce lieu sacré, se trouve un ruisseau appelé NI LIEN servant à la purification de tous.
Such a candidate agent decreases the NOR genes number in said cancer cells.
Ledit agent candidat réduit le nombre de gènes NOR dans lesdites cellules cancéreuses.
Both the NOR pattern and constitutive heterochromatin pattern are species specific.
Les profils des RON et de l'hétérochromatine constitutive sont spécifiques aux espèces.
Note that design B is a simple inversion of a NOR gate.
Remarquez que le design B est une simple inversion d'une porte NON-OU.
In both species the NOR were located in paracentromeric regions.
Chez les deux espèces, les NORs étaient localisées dans les régions paracentromériques.
Triticeae, alien chromatin, molecular probes, NOR loci.
Triticeae, chromatine étrangère, sondes moléculaires, NOR loci.
Bovidae, NOR, deficient pairing, chromosome rearrangement.
Bovidae, régions organisatrices de nucléoles, appariement déficient, réarrangement chromosomique.