For information about the marked tourist routes, bicycle routes, guides, village settlements, and accommodations, visitors may contact The Natura Nature Center.
Les touristes peuvent obtenir des informations sur les parcours balisés, les parcours de vélo, les guides, les localités, les possibilités d'hébergement dans le Centre de protection de la nature Natura.
It is 250 metres from Ars Natura Nature Centre and Cuenca Municipal Swimming Pool.
Il se situe à 250 mètres du centre Ars Natura et de la piscine municipale de Cuenca.
Easily accessible from the AP-7 Motorway, Hotel Villaitana offers easy road access to the Terra Mítica Theme Park and Terra Natura Nature Reserve.
Installé à proximité de l'autoroute AP-7, le Melia Villaitana offre un accès facile au parc à thèmes Terra Mítica et à la réserve naturelle Terra Natura.
Nature has taken its course with mature tree filled and flowering gardens.
La nature y a fait son effet avec des parcs joliment arborés et fleuris.
Nature's beauty decorates the mature and diverse tropical paradise that is the outdoor garden and natural setting, for a perfect combination of luxury and natural beauty.
La beauté de la nature orne le paradis tropical mature et diversifié qui est le jardin extérieur et cadre naturel, pour une combinaison parfaite de luxe et de beauté naturelle.
These heroic actions, which forced them to step into harm's way and face their greatest fears, often allowed Nature to show another part of him, much more mature and responsible.
Ces actions héroïques, qui les ont souvent forcé à se mettre en danger et à affronter leurs plus grandes peurs, ont souvent permis à Nobita, plus d'une fois, de laisser apparaître un autre aspect de lui, beaucoup plus mature et responsable.
Nature conservation has experienced a significant acceleration, namely in the set-up of the NATURA 2000 network.
La conservation de la nature a enregistré une nette accélération, notamment en ce qui concerne l'établissement du réseau NATURA 2000.
Natura non facit saltus (literally, "Nature does not make jumps").
Leibniz écrit : Natura non facit saltus (« la Nature ne fait pas de saut »).
"Natura non facit saltum," meaning, "Nature does not jump."
"Natura non facit saltum," qui veut dire, "La Nature ne saute pas."
When Nature bears its final fruit, it is the Mature Human, who speaks with the voice and the intelligence of Nature itself, expressing the attributes of completion.
Lorsque la Nature porte son fruit ultime, c'est l'être humain mature, qui parle avec la voix et l'intelligence de la Nature même.
The LIFE Nature fund is a strategic tool for demonstration projects in Natura 2000 sites e.g. to test management measures.
Le fonds LIFE-Nature est un instrument stratégique conçu pour des projets de démonstration menés sur des sites Natura 2000 (mise à l'épreuve de mesures de gestion par exemple).
This offers a programme of events for the general public promoting awareness of Natura 2000, under the slogan Nature for You.
Placée sous le slogan La nature pour vous, cette initiative permettra au public de se familiariser avec le réseau Natura 2000 à travers un éventail d'activités de sensibilisation.
As an ecologist, I know that if we harvest a forest or if pine beetles kill a lot of mature trees in a forest, Mother Nature will plant millions of trees on her own.
En ma qualité d'écologiste, je sais que lorsque nous exploitons une forêt ou que le dendroctone du pin y détruit un grand nombre d'arbres matures, dame Nature voit elle-même à planter des millions d'arbres.