Examples with "Now... how many" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But I don't want to force anything on you, but it is you who are judged also, that such a small thing like a cap... Now how many of you did not buy the cap?
Je ne veux rien vous imposer, mais c'est vous qui êtes jugés aussi sur une chose si simple qu'un chapeau. Bon quels sont ceux qui n'ont pas acheté de calot, levez la main ?
'Cause, you see, everything is quiet... Now, how many of you in this building here that has no opportunity to get in this prayer line tonight...
Car, vous voyez, cela trouble... Si tout est calme... Eh bien, combien parmi vous, ici dans la salle, n'ont pas eu l'occasion d'entrer dans cette ligne de prière ce soir...?
I can see now... how I left my boys, my family.
Je sais maintenant... comment j'ai quitté mes garçons, ma famille.
Now... How does that happen? I followed orders.
Donc... comment c'est arrivé ? - J'ai suivi les ordres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.