Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
combien
Vertaling van "combien" in Engels
Definitie
Les enfants s'amusaient à deviner combien de ballons allaient éclater.
The children were playful, guessing how many balloons would burst.
Ils ne savaient pas combien de billets acheter pour le spectacle.
They were unsure about how many tickets to buy for the show.
Elle a résolu combien de peinture il nous fallait pour toute la maison.
She worked out how much paint we needed for the entire house.
Il a expliqué combien il devait après l'examen de ses dépenses.
He explained how much he owed after the review of his expenses.
Il se demanda combien de temps ils pourraient tolérer l'intolérable sans se perdre.
He wondered how long they could tolerate the intolerable without losing themselves.
Ils ont écrit un décorateur qui compte combien de fois chaque fonction est appelée.
They wrote a decorator that tracks how many times each function is called.
Le client demande combien coûte un kil de miel de montagne.
The customer asks how much a kil of mountain honey costs.
Entoure chaque voyelle dans ce mot, puis compte combien il y en a.
Circle every vowel in this word, then count how many there are.
Retranche cinq euros de la somme totale et dis-moi combien il reste.
Take five euros off the total and tell me how much is left.
Je ne peux pas vous dire d'emblée combien cela va coûter.
I can't tell you off the bat how much this will cost.
Ça va faire jaser quand ils verront combien la rénovation a vraiment coûté.
Eyebrows will be raised when they see how much the renovation really cost.
Ils n'ont pas la moindre idée de combien cette rénovation va réellement coûter.
They haven't the foggiest idea how much this renovation will actually cost.
Je veux te dire du fond du cœur combien ton amitié compte pour moi.
I want to tell you from the heart how much your friendship means.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met combien: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! ça fait combien exp.
how much is it
"Ça fait combien ces pommes ?"
ô combien adv.
oh so · so very
"Cette situation est ô combien délicate à gérer."
oh combien adv.
oh how · how much
"Oh combien tu me manques quand tu n'es pas là !"
! c'est combien ? exp.
How much is it?
"J'aimerais acheter ce livre, c'est combien ?"
combien coûte ceci? exp.
How much is this?
"Combien coûte ceci? demande la cliente en montrant le pull."
combien de temps adv.
how long
"Combien de temps faut-il pour aller à Paris ?"
! ça dure combien de temps exp.
How long does it last?
"Ça dure combien de temps, ce film ?"
! combien est-ce que je vous dois ? exp.
How much do I owe you?
"Combien est-ce que je vous dois pour ces légumes ?"
depuis combien de temps adv.
how long
"Depuis combien de temps habites-tu ici ?"
! c'est combien de l'heure ? exp.
What's the hourly rate?
"Pour les cours de piano, c'est combien de l'heure ?"
! ça vaut combien exp.
how much is it
"Ça vaut combien cette voiture d'occasion ?"
! combien ça coûte ? exp.
How much does it cost?
"Combien ça coûte ? demande-t-elle en montrant le livre."
! tous les combien adv.
how often
"Tous les combien fais-tu le ménage dans ta chambre ?"
peu importe combien conj.
no matter how many
"Peu importe combien vous êtes, vous êtes tous les bienvenus."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor combien in het Frans
Suggesties
combien de
+10k
combien de temps
+10k
combien de fois
+10k
combien de personnes
+10k
peu importe combien
+10k
Resultaten: 231635. Exact: 231635. Verstreken tijd: 147 ms.
