Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Numerous changes

Vertaling van "Numerous changes" in Frans

nombreux changements nombreuses modifications

plusieurs changements

nombreux remaniements

nombreux bouleversements

nombreuses adaptations

innombrables changements

multitude de changements

nombreuses vicissitudes

multiples changements

Numerous changes had been made in the ways of doing business.

De nombreux changements étaient intervenus dans la manière de faire du commerce.

Numerous changes have been incorporated into the second edition.

De nombreux changements ont été apportés à cette nouvelle mouture.

Numerous changes are made to the planning process.

De nombreuses modifications sont apportées au processus d'aménagement.

Numerous changes affected completion of the temporary conference building, which has the same function, and caused numerous delays and cost overruns, as indicated in the present report.

Les travaux de construction du bâtiment de conférences transitoire, qui assure les mêmes fonctions, ont subi de nombreuses modifications qui ont entraîné des retards et des dépassements de coûts, comme on l'a indiqué dans le présent rapport.

Numerous changes have taken place.

Il y a plusieurs changements qui ont eu lieu.

Numerous changes establish Suncor as a world leader in oil sands mining and processing.

Plusieurs changements permettent d'établir Suncor comme chef de file mondial en matière d'exploitation et de valorisation des sables pétrolifères.

Numerous changes occurred afterwards that are still continuing.

De nombreux changements se sont produits par la suite et se poursuivent encore.

Numerous changes in ownership and editorship took place over the next eight years.

Le journal connut de nombreux changements de propriétaires et d'éditeurs lors des huit années suivantes.

Numerous changes were made in the ensuing years, as various decorative elements were added, changed or removed over time.

De nombreux changements ont été apportés au cours des années suivantes, différents éléments décoratifs ayant été ajoutés, modifiés ou supprimés avec le temps.

Numerous changes; varied as above.

Nombreux changements, variant comme ci-dessus.

Numerous changes of direction.

Les nombreux changements de direction.

Numerous changes include better use of HTTP, a new remote dump file tool, and improved console output, in addition to numerous minor changes.

Cette dernière possède de nombreuses modifications dont un meilleur usage de l'HTTP, un nouvel outil de vidage mémoire à distance et une amélioration de la console de sortie, de même que beaucoup de modifications mineures.

Shortened Bayonet Numerous changes to the overall design, with particular emphasis on the gas system, which simplified production, takedown, cleaning, and maintenance of the rifle.

Baïonnette raccourcie De nombreux changements dans la conception globale, avec un accent particulier sur le système de gaz, qui a simplifié la production, le démontage, le nettoyage et l'entretien du fusil.