Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Objector

/əb'dʒɛktər/

Vertaling van "Objector" in Frans

objecteur m

opposant m

objection f

contradicteur m

contestataire mf

contestateur m

recommandataire mf

protestataire

The Independent Objector will act solely in the interests of the public who use the global Internet.

L'objecteur indépendant agira uniquement en faveur des intérêts du public qui utilise l'Internet mondiale.

ICANN's formal search for an Independent Objector began with the posting of a Request for Proposals in November 2011.

La requête formelle de l'ICANN pour trouver un objecteur indépendant a commencé avec la publication d'un appel d'offres (Request for proposals - RFP) en novembre 2011.

For example, challenges can be lodged by a public-interest-minded "Independent Objector" against a gTLD application, as well as on four other grounds outlined below.

Des objections peuvent ainsi être formées par un "opposant indépendant" pour des motifs d'intérêt général, ainsi que pour les quatre autres motifs indiqués ci-dessous.

? declare that the Objector owns, or is the exclusive licensee for Australia, of copyright in nominated material

déclarer que l'opposant est le titulaire du droit d'auteur sur l'objet protégé par le droit d'auteur qui y est indiqué ou qu'il possède une licence exclusive pour l'Australie

For those Objections found procedurally compliant under applicable rules, the WIPO Center posts the name of the Objector and the Applicant together with the name of the challenged domain.

Dans le cas d'objections déposées conformément aux règles de procédure applicables, le Centre publie le nom de l'auteur de l'objection et du demandeur, ainsi que le nom de domaine en litige.

the objector showed orders from customers having bought this variety.

L'auteur de l'objection a fourni des commandes de clients ayant acheté cette variété.

Where the Security is insufficient to reimburse the Commonwealth for expenses incurred in relation to action taken under s., the amount of the excess is a debt due by the Objector which is recoverable in a court of competent jurisdiction.

Lorsque la garantie ne suffit pas à rembourser le Commonwealth des dépenses faites à l'occasion de mesures prises en vertu de l'article 133, l'excédent constitue une dette de l'opposant, dont le recouvrement peut être poursuivi devant le tribunal compétent.

Customs is also entitled to recover from the Objector any costs not covered by the amount of the Security as a debt due to the Commonwealth.

Les douanes ont également le droit de recouvrer de l'opposant tous les frais qui ne sont pas couverts par le montant de la garantie, à titre de créance du Commonwealth.

The Independent Objector is one of the pillars foreseen by ICANN for the objection period for the new gTLD's.

L'Opposant indépendant fait partie d'un des quatre piliers prévus par l'ICANN dans la phase d'objection des nouvelles extensions.

What image will ICANN and the candidates to the contracts of delegation of new extensions will project with a non-independent Independent Objector?

Un Objecteur Indépendant non-indépendant, quelle image pour l'ICANN et les candidats aux contrats de délégation des nouvelles extensions ?

the Independent Objector, Alain Pellet, can file an objection if no objection has been filed against a gTLD string application, on the basis of the limited public interest and the Community Interest.

l'Objecteur Indépendant, Alain Pellet, peut déposer une objection si aucune objection n'a été formée à l'encontre d'une candidature, sur le fondement des objections relevant de l'intérêt public limité et des atteintes aux droits d'une communauté.

Accordingly, the Independent Objector, considering that the granting of.HEALTH to the Afilias ltd Company would be against the interests of Internet users, filed an objection against their application.

Nommé par l'Objecteur Indépendant, considérant que la délégation du.HEALTH à la société Afilias ltd serait contraire aux intérêts des internautes, a déposé une objection à son encontre.