Examples with "Of 26 programmes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Of 26 programmes, 4 were completed, including the State Management of Identity Documents, the Parliamentary Oversight over the Armed Forces and the Security Policy.
Quatre des 26 programmes ont été achevés, notamment la gestion par l'État des documents d'identité, le contrôle parlementaire des forces armées et la politique en matière de sécurité.
The draft resolution envisaged a total of 26 programmes.
The 2004 mission implementation plan contained four core tasks made up of 26 programmes comprising 248 items.
Le plan d'accomplissement de la Mission pour 2004 présentait quatre tâches essentielles constituées par 26 programmes articulés en 248 points.
Out of 26 programmes, eight contained expected accomplishments referring to the gender dimension of their work in all their subprogrammes and nine programmes contained accomplishments in some of their subprogrammes.
Sur 26 programmes, huit comptaient dans tous leurs sous-programmes un élément sexospécificités au nombre des réalisations escomptées et neuf contenaient des réalisations dans certains de leurs sous-programmes.
Andere resultaten
Of the 26 programmes, the Committee had made recommendations on 21.
Part One highlighted the longer-term objectives and the priorities to be designated, while Part Two presented the biennial programme plan for all the 26 programmes of the Organization.
Le premier volet souligne les objectifs à long terme et les priorités à fixer, tandis que le deuxième volet présente le plan-cadre biennal pour l'ensemble des 26 programmes de l'Organisation.
Finally out of 26 GBS programmes financed under the ninth EDF, 19% were affected by delays or suspensions.
Finalement, sur 26 programmes ABG financés au titre du 9e FED, 19 % ont été affectés par des retards ou des suspensions.
Three instances of periodic monitoring of programme implementation under 26 programme budget sections, which will include the refinement of the database and relevant instructions
Contrôles périodiques (trois pendant l'exercice biennal) de l'exécution de programmes prévus au titre de 26 chapitres du budget-programme, visant notamment à affiner les bases de données et à préciser les instructions à suivre
In a third (8 out of the 26 programmes) of the country programmes, setting of unrealistic programme objectives relative to the level of funding available was identified as the problem
Dans un tiers des programmes de pays (8 sur 26), le problème résidait dans la fixation d'objectifs irréalistes pour le programme compte tenu du niveau du financement disponible
In over half of the country programmes (14 out of the 26 programmes with information), it reflected the difficulty in implementing a more programmatic approach.
Dans plus de la moitié des programmes de pays (soit 14 sur 26 programmes pour lesquels ont dispose de renseignements), il apparaît qu'il est difficile d'appliquer une approche plus programmatique.
Under the aegis of UNICEF - information and educational campaigns, training courses for medical staff, establishment of educational centres for parents, elaboration of 26 TV programmes, and preparation of 160 employees
Sous l'égide de l'UNICEF: campagnes d'information et d'éducation, cours de formation pour le personnel médical, création de centres de sensibilisation des parents, production de 29 programmes de télévision et formation de 160 employés
Rendez-vous with the champions of the XXI Trophée Clairefontaine Wednesday evening, 22nd September, at 19h05 on Eurosport where a programme of 26 minutes' duration will be presented in 60 countries and 20 languages.
Les huit champions du XXIe Trophée Clairefontaine vous donnent rendez-vous demain soir, mercredi 22 septembre, à 19h05 sur Eurosport qui diffusera un reportage de 26 minutes dans 60 pays en 20 langues.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.