Optimizations are very sensitive to expectations of expected returns.
Les optimisations sont très sensibles aux anticipations des rendements espérés.
Optimizations in terms of morphology are certainly necessary.
Des optimisations en termes de morphologie sont certainement nécessaires.
Optimizations were performed to reduce the loading time compared to previous versions.
Des optimisations ont été réalisées sur le chargement des plannings par rapport aux versions précédentes.
Optimizations have been made to avoid the visual bug that makes cards disappear.
Des optimisations ont été apportées pour ne plus avoir le bug visuel de disparition de cartes.
Optimizations for the stability of the program.
Optimisations pour la stabilité du programme.
Optimizations and fixes in several code generation areas
Les optimisations et correctifs dans plusieurs zones de génération de code
Advanced Optimizations deliver the best possible returns for your clients
Des optimisations perfectionnées pour les meilleurs résultats qui soient.
Optimizations were made on another system, comparing locally optimal solutions composed of sequences of arcs, with varied parameters and constraints.
Des optimisations ont été faites, comparant trois solutions optimales localement, composées de séquences d'arcs, avec différentes valeurs de paramètres et de contraintes.
Optimizations made in this configuration were used for the dynamic characterization of the membranes, corresponding to their working mode as mass sensors.
Ces optimisations ont ensuite servi de base pour la caractérisation dynamique des micromembranes, qui correspond à leur mode de fonctionnement en tant que capteur de masse.
Optimizations are performed on each asset where each asset class is represented by an index.
Les optimisations sont réalisées sur des actifs ou chaque classe d'actifs est représentée par un indice.
Optimizations have also been made with respect to the convergence of the algorithm and latency.
Des optimisations ont également été faites en regard de la convergence de l'algorithme et de la latence.
Optimizations tested and their results are described but have not yielded to satisfactory results.
Les optimisations testées et leurs résultats sont décrits mais n'ont pas permis d'obtenir des résultats satisfaisants.
Optimizations of profiles for different lighting conditions
Optimisations de profils pour différentes conditions d'éclairage