Examples with "Or... maybe sort" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Well if these people look up to you, maybe... maybe you can sort of set the record straight and show them the way it's supposed to be done.
Si ces gens te recherchent, peut être que tu peux mettre les choses au clair et leur montrer comment cela doit être fait.
I'm just worried that... maybe you're some sort of emotional stand-in for him and that instead of getting over his death, I kind of just replaced him with you.
J'ai juste peur que peut-être tu sois une sorte de remplaçant émotionnel et qu'au lieu de faire mon deuil, je l'ai finalement remplacé par toi, en quelque sorte.
Or... maybe there's a less icky way of saying that.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.