For this student who hopes to become a doctor, committing herself voluntarily to the Pair program in Longueuil was only natural.
Pour celle qui souhaite devenir médecin, s'investir bénévolement dans le programme Pair de Longueuil devenait naturel.
The person wishing to register with the PAIR Program must contact us at 450650-0000.
La personne qui désire s'inscrire au Programme Pair doit nous contacter au 450650-0000.
During the au pair program, I expect a nice atmosphere at home, honesty and conversation.
Pendant le programme de fille au pair, je m'attends à une atmosphère agréable à la maison, à l'honnêteté et à la conversation.
You can share your development environment with your team in just a few clicks and pair program together.
The Au Pair program connects different cultures and gives the chance to welcome a new family member.
Il relie les différentes cultures et donne même la chance d'accueillir un nouveau membre de la famille.
The au pair program works so well for us because of its flexibility.
Le programme Au Pair est vraiment le choix idéal pour nous du fait de sa flexibilité.
Have any remaining questions about the au pair program?
The amount is defined by the official Au Pair program of the country.
Having said that, one of the main aims of the Au Pair program is also to encourage cultural exchange between different nationalities.
Cela dit, l'un des principaux objectifs du programme Au Pair est aussi d'encourager les échanges culturels entre différentes nationalités.
In some countries, attending a language course is one of the essential requirements to participate in the official Au Pair program.
Dans certains pays, suivre un cours de langue est l'une des conditions essentielles pour participer au programme Au Pair officiel.
Nonetheless, in most of the countries the Au Pair program has strict rules that should be respected by all participants.
Mais dans la plupart des pays, le programme Au Pair est soumis à des règles strictes qui doivent être respectées par tous.
Remember that the Au Pair program is a cultural exchange.
Rappelez-vous que le programme est un échange culturel.
Nevertheless, as any other experience, the Au Pair program has certain costs you need to consider in advance.
Néanmoins, comme toute autre expérience, le programme Au Pair a certains coûts que vous devez considérer à l'avance.