Examples with "PC points program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You'll find important information about the PC points program, including how to earn and redeem PC points.
Vous y trouverez des renseignements importants à propos du programme de points PC, y compris comment accumuler et échanger vos points PC.
Since the PC points program began in 1998, customers have redeemed points for almost $750 million dollars in free groceries and rewards.
Le programme de points PC a été lancé en 1998 et depuis, les clients ont échangé des points pour une valeur d'environ 750 millions de dollars en épicerie gratuite et en récompenses.
Andere resultaten
After that date, clients can continue to redeem PC points through the points program operated by Loblaw Companies Limited and its affiliates.
Après cette date, ils pourront continuer d'échanger leurs points PCMD par l'intermédiaire du programme de fidélisation exploité par Les Compagnies Loblaw limitée et ses sociétés affiliées.
If you joined the PC Optimum points program prior to January 1, 2013, the following information applies to you until March 30, 2013.
Si vous avez adhéré au programme de points PC Optimum avant le 1er janvier 2013, les renseignements qui suivent entreront en vigueur à compter du 30 mars 2013.
You can also get and redeem PC points at stores that participate in the PC Plus program when you use UGO Wallet.
Vous pourrez accumuler et échanger les points PC dans les magasins qui participent au programme PC Plus lorsque vous utilisez le Portefeuille Ugo.
These terms and conditions and any other program information on the PC points website replace all previous versions of the terms and conditions for the Program.
Les présentes modalités et tout autre renseignement sur le programme affiché sur notre site Web des points PC remplacent toutes les versions antérieures des modalités du programme.
PC Bank will continue to operate the PC Mastercard program and customers will continue to earn PC Points.
La Banque PC poursuivra l'exploitation du programme Mastercard PC et les clients continueront d'accumuler des points PC.
In the event that your participation in the Program is cancelled, all accumulated PC points in your Account will also be cancelled and removed from your Account balance.
En cas d'annulation de votre participation au programme, tous les points PC accumulés dans votre compte seront également annulés et supprimés du solde de votre compte.
Similar to PC Points or Airmiles, Bitcoins also feature a rewards program, where you can earn virtual points that can be used to buy things or services from a particular catalog or the money used in specific stores.
À l'instar des programmes de points-bonis du Choix du président et de Airmiles, Bitcoin a également son programme de récompenses, qui propose des points-bonis virtuels qui peuvent être utilisés pour acheter des biens et services à partir d'un catalogue spécial ou dans des magasins donnés.
We reserve the right to terminate the Program at any time by providing 60 days notice (at participating stores, on the PC points website, or through other communications).
Nous nous réservons le droit de mettre un terme au programme en tout temps en donnant un préavis de 60 jours (dans les magasins participants, sur le site Web des points PC ou par tout autre moyen de communications).
This bookstore's points program gives you a free book after ten purchases.
Le système de points de cette librairie offre un livre gratuit après dix achats.
Thanks to the points program, loyal customers get access to exclusive deals.
Grâce au système de points, les clients fidèles accèdent à des offres réservées.
The restaurant rewards its loyal customers with a points program for their support.
Le restaurant récompense ses habitués avec un programme de points pour leur soutien.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.