Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
PRGFs
Vertaling van "PRGFs" in Frans
programmes FRPC
Moreover, in most PRGFs the program documentation does not specify a roadmap for the intended reforms.
De plus, dans la plupart des programmes FRPC, la documentation ne comportait pas de feuille de route pour la réalisation des réformes envisagées.
This was not the case in most of the PRGFs studied-which may be an important reason why these arrangements had disappointing results.
Tel n'était pas le cas de la plupart des programmes FRPC examinés, ce qui pourrait être un des motifs importants qui expliquent leurs résultats décevants.
A similar approach is followed in relation to Community assistance to countries in other regions where general budget support for poverty reduction is linked to the same type of PRGFs.
Une approche similaire est adoptée pour l'aide communautaire aux pays dans d'autres régions lorsque l'aide financière générale pour la réduction de la pauvreté est liée au même type de FRPC.
With the transformation of ESAFs into PRGFs, what are the implications of linking debt relief to poverty reduction?
Après la transformation de la FASR en Facilité pour la réduction de la pauvreté et la croissance, à quoi faut-il s'attendre en liant l'allégement de la dette à la lutte contre la pauvreté?
On average, PRGFs had higher compliance rates than SBAs.
En moyenne, les programmes FRPC affichaient des taux de respect plus élevés que les AC.
Action Aid International, a South African-headquartered antipoverty group, conducted a comparison of PRGFs and PSIs in Uganda, Cape Verde, Tanzania and Mozambique and found little difference between the two mechanisms.
Action Aid International, une association sud-africaine qui lutte contre la pauvreté, a fait une étude comparative des FRPC et des ISPE en Ouganda, au Cap-Vert, en Tanzanie et au Mozambique, et a constaté qu'il existait peu de différences entre ces deux mécanismes.
Chamba Kajege agreed with Rick Rowden that PRGFs were exclusive and that there was a need for more transparent information.
Chamba Kajege a convenu avec Rick Rowden du caractère exclusif des facilités pour la réduction de la pauvreté et la croissance et de la nécessité d'une plus grande transparence de l'information.
This proportion was greater in core sectors, in particular for PRGFs, where it reached one-third.
La proportion des conditions remplies était plus élevée dans les secteurs fondamentaux, en particulier pour les programmes appuyés par la FRPC, où elle a atteint un tiers.
For PRGFs, in particular, program requests should be accompanied by an operational roadmap covering the length of the program, elaborating on the modalities of the reforms and on their sequencing and expected impact.
Pour les programmes FRPC en particulier, les demandes de programme devraient s'accompagner d'une feuille de route opérationnelle couvrant la durée prévue du programme, fournissant des précisions sur les modalités des réformes et sur leur agencement, et décrivant les effets attendus.
Still, almost 60 percent of the structural conditions would have had at least a limited or temporary impact, if complied with, and this share was somewhat greater in the core sectors and in particular in PRGFs.
Cela dit, presque 60 % des conditions structurelles auraient eu une incidence au moins limitée ou temporaire si elles avaient été respectées, et cette proportion était un peu plus élevée dans les secteurs relevant des compétences du FMI, et notamment dans les programmes FRPC.
The IMF is increasingly flexible on the fiscal side, but how helpful will it be if all PRGFs recorded discussion of policy choices and compared two or three fiscal scenarios?
Le FMI assouplit de plus en plus ses conditions en ce qui concerne les questions budgétaires, mais dans quelle mesure peut-il mettre en œuvre les options examinées dans le cadre du PRGF; comparer deux ou trois scénarios fiscaux?
The analysis found no clear differences between the types of conditions that were used in PRGFs and in SBAs.
L'analyse n'a laissé constater aucune différence nette entre les divers types de conditions utilisées dans les programmes appuyés par la FRPC et les accords de confirmation.
The distribution of the leading conditions according to their SD was similar in PRGFs and SBAs.
La distribution des conditions principales en fonction de leur contenu structurel est semblable dans le cas des programmes FRPC et dans les AC.
Synoniemen voor PRGFs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 24 ms.
