PRIMITIVE man regarded himself as being in debt to the spirits, as standing in need of redemption.
L'homme primitif se considérait comme endetté vis-à-vis des esprits, comme ayant besoin de rédemption.
PRIMITIVE BUDDHISM Buddhism was by no means entirely original.
Bouddhisme primitif Le bouddhisme ne fut pas tout à fait originale.
They lived in a primitive hut made of wood and leaves.
Ils vivaient dans une hutte rudimentaire faite de bois et de feuilles.
Despite its primitive design, the contraption was surprisingly effective.
Malgré sa conception rudimentaire, l'engin était étonnamment efficace.
PRIMITIVE religion had a biologic origin, a natural evolutionary development, aside from moral associations and apart from all spiritual influences.
La religion primitive eut une origine biologique, un développement évolutionnaire naturel, à côté des associations morales et en dehors de toute influence spirituelle.
PRIMITIVE MAN, the headliner of the evening played a thunderous set completely full of nihilistic bass grooves and athletic yet pummelling drumming.
PRIMITIVE MAN, la tête d'affiche de la soirée a joué un set du tonnerre complètement rempli de grooves de basse nihilistes et d'un jeu de batterie athlétique.
For FUTURE PRIMITIVE, the artist immerses us in a contemporary reality, his own, that of the playgrounds of his clandestine practices.
Pour FUTURE PRIMITIVE, l'artiste nous immerge dans une réalité contemporaine, la sienne, celle des terrains de jeu de ses pratiques clandestines.
PRIMITIVE WATER OVERLOAD: It results in a table of clinically pure cellular hyperhydration.
SURCHARGE HYDRIQUE PRIMITIVE : Elle se traduit par un tableau d'hyperhydratation cellulaire cliniquement pure.
SO BEAUTIFULLY... PRIMITIVE.
Vous êtes si fort, si merveilleusement primitif.
IT'S LIKE A... PRIMITIVE SIDE OF HER.
C'est pas un animal. C'est comme un côté primitif d'elle.
A PRIMITIVE TRIBE IN THE OTHER OZ...
Une tribu primitive dans l'autre Oz...
Sphere: I DECONSTRUCTED YOUR PRIMITIVE LANGUAGE.
J'ai décrypté votre langage primitif.
THE END OF PRIMITIVE ORGANIC LIFE.
C'est la fin d'une vie organique primitive.