Vertaling van "PSEP" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When I am facilitating a workshop for the PSEP Ambassadors, I want them to be able to take both a retrospective and prospective look at potential safety issues and risks so that they can make a change before we have an adverse event.
Quand j'anime un atelier pour les ambassadeurs du PESP, je veux qu'ils puissent jeter un regard à la fois rétrospectif et prospectif sur les questions et risques de sécurité potentiels en vue d'effectuer des changements avant qu'un événement indésirable se produise.
The PSEP - Canada curriculum provided an innovative set of multi-media tools and exercises that had not traditionally been used, to bring the eductional sessions to the next level for learners.
Le programme PESP - Canada a apporté tout un éventail d'outils innovants et d'exercices multimédias qui ne sont pas traditionnellement utilisés, ce qui a permis de faire progresser la formation au niveau supérieur pour les étudiants.
They maintain this congruence through regular meetings and communications with PSEP.
Il continue de le faire dans le cadre de réunions régulières et de communications avec SPPCC.
Align sustaining grants program with the broader mandate and priorities of PSEP.
Faire correspondre le programme de subventions de soutien au mandat et aux priorités de SPPCC.
PSEP enters into arrangements with the RCMP in these instances to provide these services.
SPPC conclut des accords avec la GRC pour la fourniture de ces services.
PSEP or its Agencies administer the following Acts in whole or in part.
SPPC ou ses organismes administrent les lois suivantes en totalité ou en partie.
Most contribution recipients noted that they provided activity and financial reports to PSEP.
La plupart des bénéficiaires de contributions ont indiqué qu'ils présentaient des rapports d'activités et financiers à SPPCC.
Interview and file review evidence shows that PSEP encourages the leveraging of funds.
Selon les interviews et l'examen des dossiers, SPPCC encourage l'utilisation de l'obtention de fonds.
There is a need to ensure the congruence of this program with the PSEP mandate and objectives.
Il faut assurer la concordance du programme avec le mandat et les objectifs de SPPCC.
The conference provided opportunities for PSEP and other attendees to participate in various resolutions.
La conférence a offert à SPPCC et à d'autres participants la possibilité de participer à diverses résolutions.
Review the grants and contributions program to ensure its alignment with the broader mandate of PSEP.
Examiner le programme de subventions et de contributions pour s'assurer qu'il correspond au mandat général de SPPCC.
Some PSEP respondents questioned the extent to which the contributions program should fund conferences.
Certains répondants de SPPCC ont remis en question la mesure dans laquelle le programme de contributions devrait financer les conférences.
The majority of PSEP respondents noted that contribution funds are targeted strategically to ensure they align with priorities.
La majorité des répondants de SPPCC ont indiqué que les fonds sous forme de contributions visent stratégiquement la concordance avec les priorités.