Examples with "Playground... but" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Multiple repetitions of the skills, lots of hands on action, different activities teaching the skills... but all delivered and disguised in unique playground games.
Répétitions multiples des habiletés, beaucoup d'action pratique, des activités différentes pour enseigner les habiletés... mais tout livré et déguisé dans des jeux uniques du terrain de jeu.
Many shops: supermarket two minutes by car, bakeries, press... but also municipal swimming pool in front of the house with a playground.
De nombreux commerces: supermarchés à deux minutes en voitures, boulangeries, presse... mais aussi piscine municipale en face de la maison avec un terrain de jeux.
I could still talk about the Jardins des Senteurs, the playground, the fine cuisine, the honey produced on site, the succulent breakfast buffet... but the best is that you discover all these wonders for yourself.
Je pourrais encore vous parler du Jardins des Senteurs, de la plaine de jeux, de la cuisine raffinée, du miel produit sur place, du succulent buffet du petit déjeuner... mais le mieux est que vous découvriez toutes ces merveilles par vous-même.
Maybe it's the mountain air, or the chilled-out village vibe, but there's something magical about this grown-up playground... more Gallery
Peut-être que c'est l'air de la montagne ou la sensation de fraîcheur du village mais il y a quelque chose de magique à propos...
Mimi B., our little explorer, decide to visit Bayon on her own... but not too far from us anyway! For her, the temple looks like a playground where she can have fun, playing with pebbles on the ground or climbing everywhere.
Mimi B., notre petite exploratrice, se la joue un peu solo pendant la visite... mais pas trop loin de nous quand même!
You can either take part or stay back... But how often do you get to play on this kind of playground: Furkapass (2431m), Passo della Novena (2478m), San Gottardo (2108m, well-known for its last 7km on pavers).
Vous pouvez participer ou rester en arrière... Mais combien de fois jouez-vous sur ce type de terrain de jeu: Furkapass (2431m), Passo della Novena (2478m), San Gottardo (2108m, bien connu pour ses 7 derniers km pavés).
Jea... But you were the one who hooked me up.
Ja... Mais c'est toi qui m'as arrangé ce rencard.
He couldn't save Imre on time... but with you...
Il n'a pas pu sauver Imre à temps mais avec vous...
We have reached the threshold... but can go no further.
Nous avons atteint le seuil... mais ne pouvons aller plus loin.
Vultraz charged, swinging his blade... but not at Mazeka.
Vultraz avança, balançant sa lame... mais pas devant à Mazeka.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.