Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
PoMs
Geflecteerde vorm van pom
Vertaling van "PoMs" in Frans
This Group benefited from training on different aspects of the WFD (presentation of methodologies, practical case studies, and tool for monitoring PoMs.)
Ce Groupe a bénéficié de formations sur les différents aspects de la DCE (présentation de méthodologies, étude de cas concrets, outil pour le suivi des POM...)
It can also help in the design of new status indicators suitable for evaluation of the WFD Programme of Measures (PoMs).
Elles peuvent également contribuer à la conception de nouveaux indicateurs de statut adaptés à l'évaluation du programme de mesures (PoM) de la DCE.
Owing to their high intelligence and loyalty, Poms also make excellent companions for the elderly.
Grâce à leur grande intelligence et à leur fidélité, les Loulous font d'excellents compagnons pour les personnes âgées.
The need for a solid basis for PoMs
La nécessité d'une base solide pour les programmes de mesures
For PoMs to be successful, cooperation is essential at various levels, and should rely on existing structures that have shown their effectiveness.
Pour que les programmes de mesures donnent de bons résultats, la coopération est essentielle à différents niveaux, et elle devrait s'appuyer sur les structures existantes qui ont prouvé leur efficacité.
The following conclusions and recommendations set the scene for how PoMs can
Les conclusions et recommandations suivantes définissent les conditions requises pour que les programmes de mesures puissent
However, the first PoMs showed that this problem is inadequately addressed, as exemptions have been used extensively in the affected water bodies, often without proper justification.
Toutefois, les premiers programmes de mesures ont montré que ce problème était traité de manière inadéquate, étant donné que de nombreuses dérogations ont été appliquées pour les masses d'eau concernées, souvent sans justification appropriée.
Member States need to step up their efforts to base their PoMs on a sound assessment of pressures and impacts on the aquatic ecosystem and on a reliable assessment of water status.
Les États membres doivent intensifier leurs efforts pour fonder leurs programmes de mesures sur une évaluation fiable des pressions et incidences sur l'écosystème aquatique et sur une évaluation fiable de l'état des eaux.
More generally, the PoMs do not always seize EU funding opportunities to contribute to the objectives of the RBMPs.
D'une manière plus générale, les possibilités de financement de l'UE, qui pourraient contribuer à la réalisation des objectifs des plans de gestion des bassins hydrographiques, ne sont pas toujours exploitées dans les programmes de mesures.
In order to correctly design PoMs, Member States need to identify the most cost-effective combination of measures that are needed to fill in the gap between water's current status and 'good status'.
Afin de concevoir correctement les programmes de mesures, les États membres doivent définir la combinaison la plus avantageuse des mesures qui sont nécessaires pour combler l'écart entre l'état actuel et le «bon état» des eaux.
Develop a common approach for assessing the implementation of PoMs by providing the necessary tools and mechanisms towards a coherent reporting (MSFD Art.
Développer une approche commune pour évaluer la mise en œuvre des PdM en fournissant les outils et mécanismes nécessaires pour un reporting cohérent (MSFD Art.
The Commission's assessment of Member States' PoMs and its evaluation of their preliminary flood risk assessments is the basis for the recommendations laid out at the end of this document.
L'évaluation par la Commission des programmes de mesures des États membres et l'analyse par cette dernière des évaluations préliminaires des risques d'inondation sont à la base des recommandations qui figurent à la fin du présent document.
This is confirmed by the analysis of PoMs reported by the Member States.
Ce point est confirmé par l'analyse des programmes de mesures communiqués par les États membres.
Uitdrukkingen met PoMs: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor PoMs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 274. Exact: 274. Verstreken tijd: 57 ms.
