Policy-making processes and institutions in the ICT sector
Part I. Policy-making, planning and implementation
Policy-making, focusing particularly on identified target groups demanding priority attention.
Définition d'une politique axée sur des groupes cibles qui doivent retenir l'attention en priorité.
Policy-making is after all actually about deploying resources selectively and not simply applying the same iron-fisted approach across the board.
Faire de la politique signifie en réalité utiliser les ressources de manière ciblée et non adopter la même approche stricte partout.
Policy-making and strategic planning, including a policy framework for water and sanitation; and
Policy-making means taking decisions about the way in which the market can and should work, but of course under certain basic conditions.
Politique signifie justement que l'on prenne des décisions sur la façon dont le marché peut et doit fonctionner, mais dans certaines conditions-cadres.
Policy-making Political and administrative bodies at the national, European and international levels
Élaboration des politiques Organismes politiques et administratifs au niveau national, européen et international
Policy-making, with the federal context, can take years.
Dans le contexte fédéral, l'élaboration de politiques peut prendre des années.
Policy-making in the region is fluid and fast moving.
Les politiques dans la région s'élaborent d'une manière fluide et rapide.
Policy-making should remain within the province of elected officials.
Policy-making is a complex, involved, and continuous process.
Policy-making involves consultation with diverse stakeholder organizations.
L'élaboration de politiques exige la consultation avec divers organismes intervenants.
Policy-making is shifting away from citizens and the public good.
Les citoyens et l'intérêt général ne sont plus au coeur de la prise de décisions.