Examples with "PostScript e.g" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This feature can be used to repair broken PostScript e.g. from Microsoft drivers, allowing their postprocessing with psnup etc.
Ce dispositif peut être utiliser pour corriger un document PostScript par exemple depuis des pilotes Microsoft, permettant leur traitement avec psnup par exemple.
Draw text as polygons should be selected if the PostScript file contains text and the output format does not support this, e.g.
Dessiner le texte sous forme de polygones doit être sélectionné si le fichier PostScript contient du texte et le format de destination ne le supporte pas, e.g.
As an alternative, you also have the option to arrange a private transfer from e.g Split to Krka and eventually plan a return trip with additional stops e.g.
Vous avez également la possibilité d'organiser un transfert privé entre Split et Krka et éventuellement de planifier un voyage de retour avec des arrêts supplémentaires, par ex.
You can build up from a basic version (e.g slide 6) to a more complex one e.g.
Vous pouvez développer à partir d'une version de base (p. ex.
In the method, a page-describing code (e.g. in PostScript programming language) is generated for the printer.
Dans ce procédé, un code de description de page (par exemple, en langage de programmation PostScript) est généré pour l'imprimante.
While some substances are known to be harmful, e.g dioxins and PCBs, others can be beneficial under certain circumstances, e.g. fluoride preventing caries, water disinfectants killing germs.
Si certaines substances comme les dioxines et les PCB sont connues pour être nuisibles, d'autres peuvent par contre s'avérer bénéfiques dans certaines circonstances, comme le fluor qui prévient les caries ou les désinfectants de l'eau qui tuent les germes.
While some substances are known to be harmful, e.g dioxins and PCBs, others can be beneficial under certain circumstances, e.g. fluoride preventing caries, water disinfectants killing germs.
Si certaines substances comme les dioxines et les PCB sont connues pour être nuisibles, d'autres peuvent par contre s'avérer bénéfiques dans certaines circonstances, comme le fluor qui prévient les caries ou les désinfectants de l'eau qui tuent les germes.
A security card is made by digitising and storing, e.g. in a T.V. framestore, a graphic image characteristic of the card-holder, e.g, a photograph.
Une carie de securite est fabriquee en convertissant numériquement et en stockant, dans une memoire d'images de television, une image graphique caractéristique du titulaire de la carte, p.ex. une photographie.
the etching medium includes a fluorine containing gas e.g. SF6, Si2F6, NF3, CF4 and one or more partial passivants e.g
ce milieu de gravure comporte un gaz contenant du fluor et au moins un passivant partiel
the invention relates to a method and a communication network to administer subscriber data, wherein an interface (e.g. HaHb-IF) is respectively set up between a memory unit (e.g
l'invention concerne un procédé et un réseau de communications pour l'administration des données d'abonné
Hotel Limmathof is a very comfortable hotel, very tidy rooms, close to all services, e.g shops, amenities, transport, railway station, and tourist areas, e.g. Lake Zurich.
Oui Non Hôtel Limmathof est un hôtel très confortable, très propre, chambres près de tous les services, par exemple des magasins, services, transports en commun, de la gare et quartiers touristiques, par exemple le lac de Zurich.
It features an optimally coordinated coefficient of thermal expansion and as a result is equally suitable for veneering substructures made of lithium disilicate glass-ceramics, e.g. IPS e.max, and zirconium oxide, e.g Zenostar from Wieland.
Elle dispose d'un coefficient de dilatation thermique optimal et est, par conséquent, adaptée aux vitrocéramiques au disilicate de lithium telles qu'IPS e.max, et aux zircones telles que Zenostar de Wieland.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.