Poured my half empty glass in a cup
J'ai versé mon verre à moitié vide dans une tasse
Green succubus and rosy imp - have they Poured you both fear and love into one glass?
Le succube verdâtre et le rose lutin T'ont-ils versé la peur et l'amour de leurs urnes?
Poured concrete wall for superior soundproofing between units
Mur de béton coulé pour une insonorisation supérieure entre les unités
Poured concrete slabs or reinforced concrete patio stones are preferable.
Les dalles en béton coulé ou les dalles en béton armé pour terrasse sont préférables.
Poured over the banks and roll up for the winter.
Versé sur les rives et rouler pour l'hiver.
Did what, sir? Poured a pint of whisky into that boy.
Fait quoi ? - Versé du whisky dans ce garçon.
Poured concrete foundation seven feet high.
Fondation de béton coulée de sept pieds de hauteur.
Poured, of course, to... perfection by a certain special someone.
Versés, bien sûr, à... la perfection par quelqu'un de spécial.
Poured with water you get delicious infused water.
Versé avec de l'eau, vous obtenez de l'eau infusée délicieuse.
Poured in place or in the workshop, our concrete counters are known for their superior quality.
Coulés sur place ou en atelier, nos comptoirs de béton sont reconnus pour leur qualité supérieure.
Poured with high quality urethane to take all the beatings wheels get in parks.
Coulé avec de l'uréthane de haute qualité pour emporter tous les coups de roue dans les parcs.
Poured one for you, but I drank that too
Versé pour vous, mais j'ai bu que trop
Sand Poured on after planting it fills the space between the fibres
Sable Versé lors de la pose, il comble le vide entre les fibres et renforce la tenue.