Program notes are not concert announcements! - musicainfo.blog
Les notes de programme ne sont pas des annonces de concert ! - musicainfo.blog
Program notes for the submitted work in English (maximum 100 words).
Des notes de programme en anglais concernant la pièce proposée (n'excédant pas 100 mots).
Program notes, pamphlets, brochures, and other small separate publications only if they are of particular importance to music researchers and are publicly available.
Les notes de programmes, les pamphlets, les brochures, et d'autres petites publications isolées seulement si elles sont d'un intérêt particulier pour les chercheurs en musique, et si elles sont accessibles au public.
As before, we find photos, an introduction by a privileged observer, and a presentation and program notes by the composer on his work.
Comme avant, on y retrouve photos, texte d'introduction d'un observateur privilégié, et présentation et notices explicatives du compositeur sur ses œuvres.
But you will never see that political angle in my program notes.
Mais vous ne verrez jamais cet aspect politique dans mes notes de programme.
File containing, among other items, correspondence, program notes and a periodical.
Dossier renfermant, entre autres, de la correspondance, des notes de programmes et un périodique.
As I was preparing these program notes I realized that all of the concert pieces in this recording are dedicated.
En préparant les notes de programme pour ce disque, je me suis rendu compte que l'ensemble des pièces de concerts présentés ici étaient dédicacées.
The program notes and oral presentations were used to test the relevance of four musical popularization models especially conceived for this study.
Ces notes de programme et interventions orales ont servi à tester auprès du public la pertinence de quatre modèles de médiation musicale que nous avons spécialement conçu pour l'occasion.
Make sure we have your email address so that we may send you the program notes a few days before the concerts.
Assurez-vous que nous avons votre courriel et vous recevrez vos notes de programme par courriel quelques jours avant vos concerts.
These questions are posed in the first three movements, both in the music and in the program notes written by the composer himself.
Ces questions sont soulevées dans les trois premiers mouvements, autant dans la partition que dans ses propres notes de programme.
File consisting of concert programs, program notes, news releases, schedules, an invitation card and promotional material.
Dossier composé de programmes de concerts, de notes de programme, de communiqués, d'horaires, d'une carte d'invitation et de publicité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.