We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme exigera
programme exige
programme nécessitera
programme obligera
Successful delivery of the Program will require strengthening of commitments from all branches, an effective project management framework and internal communication strategy.
Une prestation réussie du programme exigera le renforcement des engagements de toutes les Directions générales; un cadre de gestion de projet efficace et une stratégie de communication interne.
In order to be effective the ACP Program will require that the Inspectors shift the focus of their surveillance activity from conducting PPCs to one of monitoring the ACPs and FACPs who now conduct the PPCs.
Pour être efficace, ce programme exigera des inspecteurs qu'ils mettent l'accent non plus sur la fonction de CCP qu'ils exercent dans le cadre de leur activité de surveillance, mais plutôt sur l'observation des PVA et des PVAI qui remplissent maintenant cette fonction.
The Program will require all potential recipients to disclose all sources of funding for a proposed project before the start and at the end of a project.
Le programme exige de tous les destinataires éventuels qu'ils signalent l'ensemble des sources de financement pour un projet avant son commencement et à son achèvement.
Since such a program will require the development of meat products with greater value added, the committee recommends that the government support the industry through a special assistance fund for the development of new market opportunities.
Comme un tel programme exige le développement de produits carnés à plus grande valeur ajoutée, le comité recommande aussi que le gouvernement appuie l'industrie par un fonds d'aide spécial pour le développement de nouveaux débouchés.
The implementation of the program will require financial resources.
Achieving the revised objectives of the program will require a major effort to mobilize revenue and contain expenditure.
La réalisation des objectifs révisés du programme nécessitera des efforts considérables pour mobiliser des recettes et contenir les dépenses.
The Program will require all Recipients of grants and contributions to disclose all confirmed and potential sources of funding (government and non government) for a proposed project before the start and at the end of a project.
Le Programme exige de tous les bénéficiaires de subventions et de contributions qu'ils divulguent toutes les sources de financement (provenant du gouvernement ou non) confirmées et possibles d'un projet proposé avant le début et à la fin de ce projet.
To be successful, the program will require a national commitment that goes beyond political party lines.
Pour être une réussite, le programme exigera un engagement au niveau national qui transcende les divisions entre partis politiques.
Establishing such a program will require time and contributions from a broad group of stakeholders.
L'établissement d'un tel programme exigera du temps et les contributions d'un large groupe de parties prenantes.
Also being part of this program will require flashing builds very often and sometimes a clean flash is needed, which will cause data loss.
Faire également partie de ce programme nécessitera des mises à jour très fréquentes et parfois une remise à zéro est nécessaire, ce qui entraînera une perte de données.
To install the program will require a minimum of time and effort on the part of the user.
L'installation du programme nécessitera un minimum de temps et d'effort de la part de l'utilisateur.
Tier 3 of this program will require that fishing vessels of any length have a guide to operational safety on board.
Le volet 3 de ce programme exige que les bateaux de pêche, quelle que soit leur longueur, aient à leur bord un guide relatif à la sécurité des opérations.
Phase 1 of the program will require implementation of all other ports to be fully implemented by December 15, 2008.
La phase I du programme nécessitera la mise en place du programme dans tous les autres ports avant le 15 décembre 2008.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.