Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Program would be

Vertaling van "Program would be" in Frans

programme serait

émission serait

The Program would be maintained with operational improvements recommended in the evaluation

Le programme serait maintenu avec les améliorations opérationnelles recommandées dans l'évaluation.

When the Program was created, it was stipulated that a review of the Centres' progress would take place after three years and that, sometime thereafter, an evaluation of the overall achievements of the Program would be carried out.

À la création du programme, il a été stipulé qu'une évaluation du progrès des centres serait effectuée après trois ans et une évaluation des réalisations totales du programme serait faite plus tard.

Further analysis by the Program would be required to fully explain the decline.

Une analyse plus approfondie du Programme serait nécessaire pour expliquer pleinement la baisse.

The Program would be accessible to all manufacturers or importers.

Le Programme serait accessible à l'ensemble des fabricants et des importateurs.

The Program would be responsible for defining a terms of reference and qualifications for the position as well as candidate selection.

Le Programme serait responsable d'établir les mandats et les qualifications des postes et de sélectionner les candidats.

In addition, the Program would be viewed as aligning with fiscal responsibility through cost effectiveness, while fulfilling a social need for a small but important segment of the population.

En outre, le Programme serait perçu comme respectueux de la responsabilité financière grâce à la rentabilité, tout en satisfaisant aux besoins sociaux d'un segment restreint mais important de la population.

The Program would be subject to strict cost boundaries, and would need to price its product using acceptable industry methods with no subsidy for the option cost.

Le Programme serait assujetti à des paramètres de coût rigoureux et devrait fixer le prix de son produit à partir des méthodes acceptables de l'industrie sans subventionner le coût de l'option.

By identifying in advance areas where senior level support, the Program would be in a better position to set priorities and ensure the HOM is engaged for specific and strategic purposes.

En cernant à l'avance les aspects nécessitant un soutien de la haute direction, le Programme serait mieux positionné pour établir des priorités et s'assurer que le temps du CDM est utilisé à des fins précises et stratégiques.

Program Structure The Program would be structured and run to encourage and facilitate whistleblowing and support more effective enforcement of securities laws.

Le Programme serait structuré et administré de manière à encourager et à faciliter la dénonciation et à permettre l'application plus efficace des lois sur les valeurs mobilières.

However, it was clearly understood by staff and the Advisory Committee, and communicated to the fishing community, that this Program would be the major initiative in dealing with fishing over capacity.

Le personnel et le comité consultatif ont toutefois clairement compris que ce programme serait le plus important projet traitant de la surcapacité de la pêche, et cet aspect a été communiqué à la communauté des pêcheurs.

In December 1995, the government announced that this Program would be extended to March 31, 1997 at a cost of $50 million.

En décembre 1995, le gouvernement a annoncé que le programme serait prolongé au 31 mars 1997, à un coût de 50 millions de dollars.

A list of products that have been assigned notification numbers under the Interim Notification Program would be made available to the public via a public website.

Une liste de produits ayant reçu un numéro de déclaration en vertu du Programme serait mise à la disposition du public par l'entremise d'un site web public.

A renewal of the Program would be the cornerstone of increasing Canada's arts and cultural sector's contribution to building a 21st century economy in Canada.

Le renouvellement de ce programme serait la pierre angulaire qui permettrait d'accroître la contribution du secteur des arts et de la culture du Canada à l'édification de l'économie du XXIe siècle au pays.