We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme de constitution
Linked to this in-house process, the Sustainable Development Networking Programme (SDNP), currently active in 40 countries, will be further expanded and continue to provide organized meeting places for the development community in each country.
Parallèlement à ce processus interne, le Programme de constitution de réseaux pour le développement durable, auquel participent actuellement 40 pays, se développera et continuera de mettre à la disposition des instances s'occupant de développement dans les pays des locaux équipés pour la tenue de réunions.
UNDP established a Sustainable Development Networking Programme (SDNP) which is part of its effort to address the increasing "information gap" between industrialized countries and developing countries.
Le PNUD a créé le Programme de constitution de réseaux pour le développement durable afin de combler le fossé numérique entre les pays industrialisés et les pays en développement.
Over the last three years, UNDP has focused on promoting sustainable human development by creating and supporting a global initiative, the Sustainable Development Networking Programme (SDNP).
Au cours des trois dernières années, le PNUD s'est attaché à favoriser le développement humain durable en créant et en appuyant un projet mondial : le Programme de constitution de réseaux pour le développement durable.
The Sustainable Development Networking Programme (SDNP) managed by UNDP, which now connects almost 30 countries around the world, has the potential to reach 65 by late 1997.
Le Programme de constitution de réseaux pour le développement durable, qui est géré par le PNUD, relie actuellement près de 30 pays du monde entier et devrait parvenir au chiffre de 65 pays à la fin de 1997.
One of the most recent initiatives is the Sustainable Development Network Programme (SDNP) being undertaken by UNDP, in cooperation with other organizations within and outside the United Nations system.
Le Programme de constitution de réseaux pour le développement durable est l'une des initiatives les plus récentes entreprises par le PNUD, en coopération avec d'autres organisations à l'intérieur et à l'extérieur du système des Nations Unies.
the Sustainable Development Networking Programme (SDNP) which is establishing and/or strengthening Internet connections in a number of developing countries
le Programme de constitution de réseaux pour le développement durable qui établit des liaisons avec Internet dans un certain nombre de pays en développement ou renforce celles qui existent déjà.
In collaboration with the Sustainable Development Network Programme (SDNP), the Special Unit also supported the launching of a pilot SIDS information network (SIDSNET) connected to the Internet.
En collaboration avec le Programme de constitution de réseaux pour le développement durable, le Groupe spécial a appuyé la mise en place d'un réseau informatique pilote des petits États insulaires en développement (SIDSNET) relié à Internet.
In that regard, UNDP wishes to highlight that it has been supporting the use of free or open-source software in more than 40 developing countries since 1995, through the sustainable development networking programme (SDNP) initiative.
À cet égard, le PNUD souhaite signaler qu'il appuyait déjà l'utilisation des logiciels libres dans plus de 40 pays en développement depuis 1995, dans le cadre du Programme de constitution de réseaux pour le développement durable.
The Sustainable Development Networking Programme (SDNP) helps to create country-wide networks to provide information support to development activities.
Le programme du réseau pour un développement durable contribue à créer des réseaux nationaux fournissant un appui en matière d'information aux activités de développement.
UNDP is also implementing the Sustainable Development Networking Programme (SDNP) which supports open connectivity focusing on development of content related to sustainable development.
Le PNUD exécute aussi le Programme de maillage pour le développement durable (SDNP), qui encourage la connectivité ouverte en mettant l'accent sur le développement de contenus relatifs au développement durable.
Request UNDP to formulate a project supporting the establishment of a hemispheric network of sustainable development information systems (SDIS), as indicated in Agenda 21 and as one of the responsibilities assigned to the Sustainable Development Network Programme (SDNP).
Demander au PNUD d'établir un projet pour soutenir la création d'un réseau continental de systèmes d'information sur le développement durable, conformément aux dispositions du Programme Action 21, et au titre de l'une des tâches confiées au Programme de réseaux pour le développement durable.
According to Alfaro (personal communication, 19972), who is the coordinator of the Sustainable Development Networking Programme (SDNP) in Mozambique, television in that country is broadcast mostly in Portuguese.
Si l'on en croit Alfaro (communication personnelle, 19972), coordon-nateur du programme du réseau de développement durable au Mozambique (SDNP), la télévision dans ce pays diffuse principalement en portugais.
Sustainable Development Networking Programme (SDNP).
On parle de développement socialement durable (DSD).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.