Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Programme managers will be
Vertaling van "Programme managers will be" in Frans
les directeurs de programme seront
Les responsables de programme seront
When recommending selection of a candidate to the head of department, programme managers will be required to substantiate the recommendation in writing.
Lorsqu'ils recommandent la sélection d'un candidat au chef de département, les directeurs de programme seront tenus de motiver la recommandation par écrit.
UN-Women representatives will continue to receive leadership and accountability training, and all operations and programme managers will be trained in operational policies and programming procedures.
Ceux-ci continueront de recevoir une formation quant aux fonctions d'encadrement et aux responsabilités qu'ils devront assumer et les directeurs de programme seront formés aux politiques opérationnelles et procédures de programmation.
Programme managers will be held accountable in their human resources action plans for the achievement of mobility targets and for meeting mission assignment commitments.
Les directeurs de programme seront tenus responsables de la réalisation des objectifs de mobilité inscrits dans leur plan d'action en matière de ressources humaines, et du respect des engagements en matière d'affectation aux missions.
The Committee expects that programme managers will be held fully accountable for carrying out timely planning for the filling of vacancies in their offices.
Le Comité compte que les directeurs de programme seront tenus pleinement responsables de la planification en temps voulu de l'attribution des postes à pourvoir dans leurs services.
The Committee trusts that all programme managers will be given the responsibility to increase efficiency in their respective area.
Le Comité espère que tous les directeurs de programme seront chargés d'accroître l'efficacité dans leurs domaines respectifs.
Programme managers will be trained to discharge their delegated functions and responsibilities.
Les directeurs de programme recevront une formation leur permettant de s'acquitter des tâches et des responsabilités qui leur seront déléguées.
Programme managers will be granted greater flexibility to implement programmes within resources allotted to them.
Les directeurs de programme auront davantage de latitude pour exécuter les programmes dans la limite des ressources qui leur sont allouées.
Programme managers will be held accountable for their performance in achieving the objectives contained in their action plans.
Les directeurs de programmes devront rendre compte des résultats obtenus dans la réalisation des objectifs inscrits dans leurs plans d'action.
Programme managers will be able to project human resource requirements based on more complete staff data than was the case in the past.
Il permettra aux directeurs de programme de prévoir leurs besoins en ressources humaines sur la base de données plus complètes concernant le personnel que ce ne fut le cas dans le passé.
Programme managers will be responsible for ensuring adequate capacity and support for the conduct of self-evaluation, maintaining quality standards, and the adaptation and transfer of evaluation information, lessons learned and ad hoc studies.
Les directeurs de programme sont chargés de réunir les ressources et l'appui nécessaires aux auto-évaluations, de faire respecter les critères de qualité et d'assurer l'adaptation et la diffusion des éléments fournis par les évaluations et les études ponctuelles et des enseignements tirés de l'expérience.
Programme managers will be required to provide justification on all official travel arrangements that could not be finalized 16 calendar days in advance of the commencement of travel.
Le directeur de programme doit expliquer les raisons pour lesquelles les dispositions nécessaires n'ont pas été prises 16 jours avant le début du voyage.
Programme managers will be granted greater authority and discretion over the use of resources, with less-detailed internal restrictions on input control.
Des pouvoirs plus larges, notamment un pouvoir discrétionnaire accru seront délégués aux directeurs de programme en ce qui concerne l'utilisation des ressources, des restrictions internes moins détaillées étant imposées au contrôle des moyens à mettre en oeuvre.
Programme managers will be expected to maximize the effectiveness and efficiency of their respective services, sustain even greater flexibility and apply prioritization and proactive strategies in order to reach these objectives.
Les responsables de programme seront tenus d'organiser leurs services de façon qu'ils soient aussi efficaces et efficients que possible, de faire preuve d'une souplesse encore accrue, et de hiérarchiser les tâches et de prendre des initiatives pour que les objectifs fixés soient atteints.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 70 ms.
