We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme prendra
programme aura
programme sera
programme tiendra
programme se déroulera
programme se tiendra
In addition, the programme will take account of sustainable development, equal opportunities for women and men and the information society.
En outre, le programme prendra en compte le développement durable, l'égalité des chances pour les hommes et les femmes et la société de l'information.
This programme will take into account any continuing training or support training to ensure familiarity with and knowledge of the necessary changes in attitude and skills.
Ce programme prendra en compte toute formation continue ou qui vient en appui pour assurer la familiarité et la connaissance des changements d'attitude nécessaires et des qualifications.
A final evaluation of the programme will take place in 2009.
The Programme will take place in 5 regions in sectors of Health, Water and Sanitation, as well as struggle against chronic malnutrition, mainly for young children, pregnant and breat-feeding mothers.
Le Programme aura lieu dans 5 régions dans les secteurs de la Santé, l'Eau et l'Assainissement afin de lutter contre la malnutrition chronique, principalement des jeunes enfants et des femmes enceintes et allaitantes.
At the same time, the new country programme will take a more rights-oriented approach.
Parallèlement, le nouveau programme sera davantage axé sur les droits.
Monitoring of the programme will take place at various levels consistent with nationally led processes for monitoring development cooperation.
Le suivi du programme sera assuré à divers niveaux, compatibles avec les processus engagés au plan national pour surveiller la coopération en matière de développement.
The Programme will take into consideration the local context in which OIE standards should be implemented.
Le Programme prendra en considération le contexte local selon lequel les normes de l'OIE doivent être appliquées.
In preparing estimates of food needs, the Programme will take into consideration all relevant circumstances, both within the three northern Governorates and in the rest of the country, in order to ensure equitable distribution.
En évaluant les besoins en denrées alimentaires, le Programme prendra en considération toutes les circonstances pertinentes tant à l'intérieur des trois provinces septentrionales que dans le reste du pays afin de veiller à assurer une distribution équitable.
Evaluation of the overall performance of this programme will take place annually through the tools provided by the strategic results framework.
L'évaluation des performances globales du présent programme sera sur une base annuelle et ce à travers les instruments du cadre des résultats stratégiques.
The programme will take part in two conferences at the world's oldest film festival.
Le programme prendra part au festival du film le plus ancien du monde avec deux conférences.
The programme will take into account four horizontal priorities
Le programme prendra en compte les quatre priorités transversales suivantes.
The programme will take into account four horizontal priorities in the programme
Le programme prendra en compte les quatre priorités transversales suivantes.
The programme will take the form of a contest based on specific criteria and procedures aimed at selecting a small number of proposals.
Le programme prendra la forme d'un concours avec des critères et des modalités spécifiques ayant pour objectif de sélectionner un petit nombre de propositions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.